¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¥Ù¥ó¥ä¥ß¥ó¡¦¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Ï¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¼«¼£¶è¥¬¥¶¤òÅý¼£¤·¤Æ¤¤¿¥¤¥¹¥é¥à²á·ãÇɥƥíÁÈ¿¥¡Ö¥Ï¥Þ¥¹¡×¤Î¡Ö´ñ½±¥Æ¥í¡×¡Ê£²£°£²£³Ç¯£±£°·î£°£·Æü¡Ë°ÊÍè¡¢ÊóÉü¤È¤·¤Æ¥Ï¥Þ¥¹¤Î²õÌǤ˾è¤ê½Ð¤·¤¿¡£¤¢¤ì¤«¤é£±£·¥«·î;¤ê¤¬·Ð²á¤·¤¿¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë·³¤Î¹¶·â¤Ç¥Ï¥Þ¥¹¤Î»ØÆ³¼Ô¤Ï»¦³²¤µ¤ì¡¢¥¬¥¶¤Ï¤Û¤ÜÁ´ÌǾõ¶·¤À¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Î¡Ö¥Ï¥Þ¥¹²õÌǡפϤޤÀ½ª¤ê¤ò¹ð¤²¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

¢¥¡Ö¥Ó¥Ó²¦¡×¤È¤¤¤¦°¦¾Î¤ò»ý¤Ä¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê
¡¡¡¡¼Ì¿¿¤Ï¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¥Õ¥£¥ë¥à¡Ö¥¥ó¥°¡¦¥Ó¥Ó¡×¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¥Ï¥Þ¥¹¤Ï¸½ºß¡¢ÄäÀï¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¡£Êƹñ¤Î¥¦¥£¥È¥³¥ÕÃæÅìôÅöÆÃ»È¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Ï¥Þ¥¹¤¬¼Â¸½ÉÔ²Äǽ¤ÊÍ×µá¤òÆÍ¤ÉÕ¤±¤ë¤Ê¤É¡¢ÄäÀï±äŸò¾Ä¤ÏÆñ¹Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ï¥Þ¥¹¤¬¹´Â«¤¹¤ë¿Í¼Á¤Î²òÊü¡¢¹±µ×ÄäÀï¤Ë¸þ¤±¤¿ÏÈÁȤߤÎÏ䷹礤¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤À¤¬¡¢¥Ï¥Þ¥¹¤Î½ÐÊý¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤À¤±¤Ë¡¢¥é¥Þ¥À¥óÌÀ¤±¤Î¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¾ðÀª¤Ï¤Þ¤ÀÉÔÆ©ÌÀ¤À¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¥é¥Þ¥À¥óÌÀ¤±¤Þ¤Ç£²½µ´Ö;¤ê¤Î»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤Ê¤¼¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¡Ê£·£µ¡Ë¤Ï¥Ï¥Þ¥¹²õÌǤ˹´¤ë¤«¡×¤½¤Î¿¼ÁØ¿´Íý¤ò¾¯¤·Ê¬ÀϤ·¤Æ¤ß¤¿¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¡Ö¥Ï¥Þ¥¹¡×¤È¤ÎÀ襤¤Î¾¡ÇԤϴû¤ËÌÀ¤é¤«¤À¡£¥Ï¥Þ¥¹¤ÎºÇ¹â»ØÆ³¼Ô¥¤¥¹¥Þ¥¤¥ë¡¦¥Ï¥Ë¥ä»á¤¬ºòǯ£··î£³£±Æṳ̈ÌÀ¡¢»¦³²¤µ¤ì¡¢Â¿¤¯¤Î¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¤Î»î¹ç¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥ì¥Õ¥ê¡¼¤Ï¾¡Íø¼Ô¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¼ê¤ò¼è¤Ã¤Æ¡¢¡Öµ®Êý¤¬¾¡¤Ã¤¿¡×¤ÈÅÁ¤¨¤ë¤¬¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ÏÀ襤¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤»¤º¡¢À襤³¤±¤ë¡£¥ì¥Õ¥ê¡¼¤Ï²¿ÅÙ¤â·Ù¹ð¤¹¤ë¤¬¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¦¤Ï¡Ö¥Ï¥Þ¥¹²õÌǡפδú¤ò¹ß¤í¤µ¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¾õ¶·¤À¤í¤¦¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¡ÖÀïÁèÏÀ¡×¤Ï²¤ÊƼҲñ¤ÎÄ̾ï¤Î¡ÖÀïÁèÏÀ¡×¤È¤Ï°ã¤¦¡£Áê¼ê¤¬Çò´ú¤òµó¤²¤¿¤ê¡¢Áê¼ê¤ÎÈï³²¤¬¿ÓÂç¤Ê¾ì¹ç¡¢ÀïÁèÅö»ö¹ñ¤ÏÄäÀï¤òÌϺ÷¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¦¤ÏÁê¼ê¤ò´°Á´¤ËÇˤé¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢À襤¤ò½ª¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£Å°ÄìŪ¤Ë¥Ï¥Þ¥¹¤ò²õÌǤ·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥Ï¥Þ¥¹¤ÏºÆ¤Ó¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ò¹¶·â¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤¬º¬Äì¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Î¡Ö¥Ï¥Þ¥¹²õÌǡפȤ¤¤¦¸ÀÍդϷ褷¤ÆÆ±¼óÁ꼫¿È¤ÎÀ¯¼£À¸Ì¿¤Î±äÌ¿¹©ºî¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Æ±¼óÁê¤Ë¤Ï¥æ¥À¥ä̱²¤ÎÅý°ì²¦¹ñ»þÂå¤Î½éÂ岦¡¢¥µ¥¦¥ë²¦¤Î±¿Ì¿¤¬¿´¤«¤éÎ¥¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤Ï£²£°£²£³Ç¯£±£°·î£²£¸Æü¡¢ÆÍÁ³¡¢¡Ö¥¢¥Þ¥ì¥¯¤¬»ä¤¿¤Á¤Ë²¿¤ò¤·¤¿¤«¤ò³Ð¤¨¤Ê¤µ¤¤¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¥¢¥Þ¥ì¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏµìÌóÀ»½ñ¡Ö¿½Ì¿µ¡×Â裲£µ¾Ï¤ä¡Ö¥µ¥à¥¨¥ëµ¾å¡×Â裱£µ¾Ï¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥â¡¼¥»¤¬¥¨¥¸¥×¥È¤«¤é£¶£°Ëü¿Í¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î̱¤ò°ú¤Ï¢¤ì¤Æ¿À¤ÎÌó«¤ÎÃϤ˸þ¤«¤Ã¤ÆÊâ¤ß¤À¤·¤¿»þ¡¢¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤Ï¼å¤ê²Ì¤Æ¤Æ¤¤¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î̱¤ò½±·â¤·¤¿¡£¡Ö¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤Ï¿À¤ò¶²¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤Èµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤ÏÅö»þ¡¢¡Ö¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤ÎÈڹԡפȡ֥ϥޥ¹¤Î¥Æ¥í¡×¤ò½Å¤Í¤Æ¸ì¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¿À¤Ï͸À¼Ô¥µ¥à¥¨¥ë¤òÄ̤¸¤Æ¥æ¥À¥äÅý°ì²¦¹ñ½éÂå¹ñ²¦¥µ¥¦¥ë¤Ë¡Öº£¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¥¢¥Þ¥ì¥¯¤ò·â¤Á¡¢¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î»ý¤Áʪ¤òË´¤Ü¤·¿Ô¤¯¤»¡£Èà¤é¤òµö¤¹¤Ê¡£Ãˤâ½÷¤â¡¢ÍĤʻҤâÆý°û¤ß»Ò¤â¡¢µí¤âÍӤ⡢¥é¥¯¥À¤â¡¢¤í¤Ð¤â³§¡¢»¦¤»¡×¤ÈÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¥µ¥¦¥ë¤Ï¥¢¥Þ¥ì¥¯¤ÈÆ®¤¤¡¢¾¡Íø¤·¤¿¤¬¡¢¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤Î²¦¥¢¥¬¥À¤ò¿Í¼Á¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤òÃΤä¿¿À¤Ï¥µ¥¦¥ë¤Ë·ãÅܤ·¡¢¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ï»ä¤Î¸À¤¤¤Ä¤±¤ò¼é¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤·¤Æ¥µ¥¦¥ë¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡¿À¤Î½ËÊ¡¤¬¼«Ê¬¤«¤éÎ¥¤ì¤¿»ö¤òÃΤä¿¥µ¥¦¥ë¤Ï¤½¤Î¸å¡¢µ¿¿´°Åµ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¡¢¥µ¥¦¥ë²¦¤ÏÎϿԤ¡¢¥æ¥À²¤Î¥À¥Ó¥Ç¤¬¥µ¥à¥¨¥ë¤«¤éÌý¤òÃí¤¬¤ì¤Æ£²ÂåÌܤβ¦¤È¤Ê¤ë¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤Ï¥µ¥¦¥ë²¦¤Î±¿Ì¿¤òÃΤäƤ¤¤ë¡£¥Ï¥Þ¥¹¤ò²õÌǤµ¤»¤ºÃæÅÓȾü¤Ç½ªÀ魯¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¤â¥µ¥¦¥ë²¦¤Î¤è¤¦¤Ê±¿Ì¿¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¥µ¥¦¥ë²¦¤ÎÆó¤ÎÉñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿»×¤¤¤¬¶¯¤¤¤Ï¤º¤À¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤È¥µ¥¦¥ë¤Ï¡¢°ìÊý¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¼óÁê¤Ç¤¢¤ê¡¢Â¾Êý¤Ï¥æ¥À¥ä²¦¹ñ¤Î²¦¤À¡£¤·¤«¤·¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤Ë¤Ï¡ÖKing¡¡Bibi¡×¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡Ö¥Ó¥Ó²¦¡×¤È¤¤¤¦°¦¾Î¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î±Ç²è´ÆÆÄ¥À¥ó¡¦¥·¥ã¥É¥¥¥¢¡ÊDan Shadur¡Ë»á¤Ï¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤ÎÊâ¤ß¤ò¡ÖKing Bibi¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥À¥ó¡¦¥·¥ã¥É¥¥¥¢´ÆÆÄ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Ï¡¢ÁĹñ¤Î̤Íè¤ò´Þ¤áÁ´¤Æ¤Î½ÐÍè»ö¤Ï¼«¿È¤Î¥É¥é¥Þ¤ÎÂêºà¤È¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤Ïº¸Íã¡¢¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¡¢¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤«¤é¾ï¤ËÁÀ¤ï¤ì¡¢ÈãȽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ìÊý¡¢¡Ö¼«Ê¬¤À¤±¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤òº½Çù¤«¤éƳ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÍ£°ì¤Î»ØÆ³¼Ô¤À¡×¤È¤¤¤¦»×¤¤¤¬¶¯¤¤¤È¤¤¤¦¡Ê¡Ø¥Ó¥Ó²¦¡Ù¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë²¦¹ñ¤Î¹ÔÊý¡×£²£°£±£¹Ç¯£°£´·î£±£±Æü¡Ë¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë»Ë¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¡¢¥µ¥¦¥ë¡¢¥À¥Ó¥Ç¡¢¥½¥í¥â¥ó¤Î£³²¦¤ÎÅý°ì²¦¹ñ»þÂ夬¤¢¤Ã¤¿¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤¬±É¤¨¤¿»þÂå¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¡¢ÆîË̤Ëʬ¤«¤ì¤¿²¦¹ñ¤Ï¾ÃÌǤ·¡¢Ì±Â²¤ÏÊüϲ¤Î̱¤È¤Ê¤ë¡£
¡¡¡Ö¥¥ó¥°¡¦¥Ó¥Ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Ï¡Ö¥Ï¥Þ¥¹²õÌǡפȤ¤¤¦¿À¤ËÌ󫤷¤¿»ÈÌ¿¤ò²Ì¤¿¤·¤ÆÈ˱ɤ·¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¹ñ²È·úÀߤòÀ®¤·¿ë¤²¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¤â¡¢¿À¤È¤ÎÌó«¤òÈ¿¸Î¤·¤Æ¡¢¥½¥í¥â¥ó²¦¸å¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ÎÎò»Ë¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¶ìÆñ¤ÎÆ»¤ò¹Ô¤¯¤À¤í¤¦¤«¡£
¡¡¥È¥é¥ó¥×ÊÆÂçÅýÎΤϣ²·î¤ËÆþ¤ê¡¢¥¬¥¶¤«¤é¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¿Í¤òÎÙ¹ñ¥¢¥é¥Ö¤Î¹ñ¤Ë°Ü½»¤µ¤»¡¢¤½¤Î¸å¡¢¥¬¥¶¤òÀ¤³¦Åª¤Ê¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤȤ·¤ÆºÆ·ú¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¼Â¸½¤Ç¤¤ë¤«Èݤ«¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤ÏÌÁͧ¥È¥é¥ó¥×»á¤Î°Æ¤ò¡Ö¥Ï¥Þ¥¹¤Î²õÌǡפȤ¤¤¦¥È¥é¥¦¥Þ¤«¤é²òÊü¤µ¤ì¤ëµ¡²ñ¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¢¥¡Ö¥Ó¥Ó²¦¡×¤È¤¤¤¦°¦¾Î¤ò»ý¤Ä¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê
¡¡¡¡¼Ì¿¿¤Ï¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¥Õ¥£¥ë¥à¡Ö¥¥ó¥°¡¦¥Ó¥Ó¡×¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¥Ï¥Þ¥¹¤Ï¸½ºß¡¢ÄäÀï¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¡£Êƹñ¤Î¥¦¥£¥È¥³¥ÕÃæÅìôÅöÆÃ»È¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Ï¥Þ¥¹¤¬¼Â¸½ÉÔ²Äǽ¤ÊÍ×µá¤òÆÍ¤ÉÕ¤±¤ë¤Ê¤É¡¢ÄäÀï±äŸò¾Ä¤ÏÆñ¹Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ï¥Þ¥¹¤¬¹´Â«¤¹¤ë¿Í¼Á¤Î²òÊü¡¢¹±µ×ÄäÀï¤Ë¸þ¤±¤¿ÏÈÁȤߤÎÏ䷹礤¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤À¤¬¡¢¥Ï¥Þ¥¹¤Î½ÐÊý¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤À¤±¤Ë¡¢¥é¥Þ¥À¥óÌÀ¤±¤Î¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¾ðÀª¤Ï¤Þ¤ÀÉÔÆ©ÌÀ¤À¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¥é¥Þ¥À¥óÌÀ¤±¤Þ¤Ç£²½µ´Ö;¤ê¤Î»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤Ê¤¼¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¡Ê£·£µ¡Ë¤Ï¥Ï¥Þ¥¹²õÌǤ˹´¤ë¤«¡×¤½¤Î¿¼ÁØ¿´Íý¤ò¾¯¤·Ê¬ÀϤ·¤Æ¤ß¤¿¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¡Ö¥Ï¥Þ¥¹¡×¤È¤ÎÀ襤¤Î¾¡ÇԤϴû¤ËÌÀ¤é¤«¤À¡£¥Ï¥Þ¥¹¤ÎºÇ¹â»ØÆ³¼Ô¥¤¥¹¥Þ¥¤¥ë¡¦¥Ï¥Ë¥ä»á¤¬ºòǯ£··î£³£±Æṳ̈ÌÀ¡¢»¦³²¤µ¤ì¡¢Â¿¤¯¤Î¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¤Î»î¹ç¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥ì¥Õ¥ê¡¼¤Ï¾¡Íø¼Ô¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¼ê¤ò¼è¤Ã¤Æ¡¢¡Öµ®Êý¤¬¾¡¤Ã¤¿¡×¤ÈÅÁ¤¨¤ë¤¬¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ÏÀ襤¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤»¤º¡¢À襤³¤±¤ë¡£¥ì¥Õ¥ê¡¼¤Ï²¿ÅÙ¤â·Ù¹ð¤¹¤ë¤¬¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¦¤Ï¡Ö¥Ï¥Þ¥¹²õÌǡפδú¤ò¹ß¤í¤µ¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¾õ¶·¤À¤í¤¦¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¡ÖÀïÁèÏÀ¡×¤Ï²¤ÊƼҲñ¤ÎÄ̾ï¤Î¡ÖÀïÁèÏÀ¡×¤È¤Ï°ã¤¦¡£Áê¼ê¤¬Çò´ú¤òµó¤²¤¿¤ê¡¢Áê¼ê¤ÎÈï³²¤¬¿ÓÂç¤Ê¾ì¹ç¡¢ÀïÁèÅö»ö¹ñ¤ÏÄäÀï¤òÌϺ÷¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¦¤ÏÁê¼ê¤ò´°Á´¤ËÇˤé¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢À襤¤ò½ª¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£Å°ÄìŪ¤Ë¥Ï¥Þ¥¹¤ò²õÌǤ·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥Ï¥Þ¥¹¤ÏºÆ¤Ó¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ò¹¶·â¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤¬º¬Äì¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Î¡Ö¥Ï¥Þ¥¹²õÌǡפȤ¤¤¦¸ÀÍդϷ褷¤ÆÆ±¼óÁ꼫¿È¤ÎÀ¯¼£À¸Ì¿¤Î±äÌ¿¹©ºî¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Æ±¼óÁê¤Ë¤Ï¥æ¥À¥ä̱²¤ÎÅý°ì²¦¹ñ»þÂå¤Î½éÂ岦¡¢¥µ¥¦¥ë²¦¤Î±¿Ì¿¤¬¿´¤«¤éÎ¥¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤Ï£²£°£²£³Ç¯£±£°·î£²£¸Æü¡¢ÆÍÁ³¡¢¡Ö¥¢¥Þ¥ì¥¯¤¬»ä¤¿¤Á¤Ë²¿¤ò¤·¤¿¤«¤ò³Ð¤¨¤Ê¤µ¤¤¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¥¢¥Þ¥ì¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏµìÌóÀ»½ñ¡Ö¿½Ì¿µ¡×Â裲£µ¾Ï¤ä¡Ö¥µ¥à¥¨¥ëµ¾å¡×Â裱£µ¾Ï¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥â¡¼¥»¤¬¥¨¥¸¥×¥È¤«¤é£¶£°Ëü¿Í¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î̱¤ò°ú¤Ï¢¤ì¤Æ¿À¤ÎÌó«¤ÎÃϤ˸þ¤«¤Ã¤ÆÊâ¤ß¤À¤·¤¿»þ¡¢¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤Ï¼å¤ê²Ì¤Æ¤Æ¤¤¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î̱¤ò½±·â¤·¤¿¡£¡Ö¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤Ï¿À¤ò¶²¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤Èµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤ÏÅö»þ¡¢¡Ö¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤ÎÈڹԡפȡ֥ϥޥ¹¤Î¥Æ¥í¡×¤ò½Å¤Í¤Æ¸ì¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¿À¤Ï͸À¼Ô¥µ¥à¥¨¥ë¤òÄ̤¸¤Æ¥æ¥À¥äÅý°ì²¦¹ñ½éÂå¹ñ²¦¥µ¥¦¥ë¤Ë¡Öº£¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¥¢¥Þ¥ì¥¯¤ò·â¤Á¡¢¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î»ý¤Áʪ¤òË´¤Ü¤·¿Ô¤¯¤»¡£Èà¤é¤òµö¤¹¤Ê¡£Ãˤâ½÷¤â¡¢ÍĤʻҤâÆý°û¤ß»Ò¤â¡¢µí¤âÍӤ⡢¥é¥¯¥À¤â¡¢¤í¤Ð¤â³§¡¢»¦¤»¡×¤ÈÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¥µ¥¦¥ë¤Ï¥¢¥Þ¥ì¥¯¤ÈÆ®¤¤¡¢¾¡Íø¤·¤¿¤¬¡¢¥¢¥Þ¥ì¥¯¿Í¤Î²¦¥¢¥¬¥À¤ò¿Í¼Á¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤òÃΤä¿¿À¤Ï¥µ¥¦¥ë¤Ë·ãÅܤ·¡¢¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ï»ä¤Î¸À¤¤¤Ä¤±¤ò¼é¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤·¤Æ¥µ¥¦¥ë¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡¿À¤Î½ËÊ¡¤¬¼«Ê¬¤«¤éÎ¥¤ì¤¿»ö¤òÃΤä¿¥µ¥¦¥ë¤Ï¤½¤Î¸å¡¢µ¿¿´°Åµ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¡¢¥µ¥¦¥ë²¦¤ÏÎϿԤ¡¢¥æ¥À²¤Î¥À¥Ó¥Ç¤¬¥µ¥à¥¨¥ë¤«¤éÌý¤òÃí¤¬¤ì¤Æ£²ÂåÌܤβ¦¤È¤Ê¤ë¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤Ï¥µ¥¦¥ë²¦¤Î±¿Ì¿¤òÃΤäƤ¤¤ë¡£¥Ï¥Þ¥¹¤ò²õÌǤµ¤»¤ºÃæÅÓȾü¤Ç½ªÀ魯¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¤â¥µ¥¦¥ë²¦¤Î¤è¤¦¤Ê±¿Ì¿¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¥µ¥¦¥ë²¦¤ÎÆó¤ÎÉñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿»×¤¤¤¬¶¯¤¤¤Ï¤º¤À¡£
¡¡¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤È¥µ¥¦¥ë¤Ï¡¢°ìÊý¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¼óÁê¤Ç¤¢¤ê¡¢Â¾Êý¤Ï¥æ¥À¥ä²¦¹ñ¤Î²¦¤À¡£¤·¤«¤·¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤Ë¤Ï¡ÖKing¡¡Bibi¡×¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¡Ö¥Ó¥Ó²¦¡×¤È¤¤¤¦°¦¾Î¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î±Ç²è´ÆÆÄ¥À¥ó¡¦¥·¥ã¥É¥¥¥¢¡ÊDan Shadur¡Ë»á¤Ï¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤ÎÊâ¤ß¤ò¡ÖKing Bibi¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥À¥ó¡¦¥·¥ã¥É¥¥¥¢´ÆÆÄ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Ï¡¢ÁĹñ¤Î̤Íè¤ò´Þ¤áÁ´¤Æ¤Î½ÐÍè»ö¤Ï¼«¿È¤Î¥É¥é¥Þ¤ÎÂêºà¤È¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤Ïº¸Íã¡¢¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¡¢¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤«¤é¾ï¤ËÁÀ¤ï¤ì¡¢ÈãȽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ìÊý¡¢¡Ö¼«Ê¬¤À¤±¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤òº½Çù¤«¤éƳ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÍ£°ì¤Î»ØÆ³¼Ô¤À¡×¤È¤¤¤¦»×¤¤¤¬¶¯¤¤¤È¤¤¤¦¡Ê¡Ø¥Ó¥Ó²¦¡Ù¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë²¦¹ñ¤Î¹ÔÊý¡×£²£°£±£¹Ç¯£°£´·î£±£±Æü¡Ë¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë»Ë¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¡¢¥µ¥¦¥ë¡¢¥À¥Ó¥Ç¡¢¥½¥í¥â¥ó¤Î£³²¦¤ÎÅý°ì²¦¹ñ»þÂ夬¤¢¤Ã¤¿¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤¬±É¤¨¤¿»þÂå¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¡¢ÆîË̤Ëʬ¤«¤ì¤¿²¦¹ñ¤Ï¾ÃÌǤ·¡¢Ì±Â²¤ÏÊüϲ¤Î̱¤È¤Ê¤ë¡£
¡¡¡Ö¥¥ó¥°¡¦¥Ó¥Ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ¼óÁê¤Ï¡Ö¥Ï¥Þ¥¹²õÌǡפȤ¤¤¦¿À¤ËÌ󫤷¤¿»ÈÌ¿¤ò²Ì¤¿¤·¤ÆÈ˱ɤ·¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¹ñ²È·úÀߤòÀ®¤·¿ë¤²¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¤â¡¢¿À¤È¤ÎÌó«¤òÈ¿¸Î¤·¤Æ¡¢¥½¥í¥â¥ó²¦¸å¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤ÎÎò»Ë¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¶ìÆñ¤ÎÆ»¤ò¹Ô¤¯¤À¤í¤¦¤«¡£
¡¡¥È¥é¥ó¥×ÊÆÂçÅýÎΤϣ²·î¤ËÆþ¤ê¡¢¥¬¥¶¤«¤é¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¿Í¤òÎÙ¹ñ¥¢¥é¥Ö¤Î¹ñ¤Ë°Ü½»¤µ¤»¡¢¤½¤Î¸å¡¢¥¬¥¶¤òÀ¤³¦Åª¤Ê¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤȤ·¤ÆºÆ·ú¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¼Â¸½¤Ç¤¤ë¤«Èݤ«¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥Õ»á¤ÏÌÁͧ¥È¥é¥ó¥×»á¤Î°Æ¤ò¡Ö¥Ï¥Þ¥¹¤Î²õÌǡפȤ¤¤¦¥È¥é¥¦¥Þ¤«¤é²òÊü¤µ¤ì¤ëµ¡²ñ¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£