¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥ë¡¦¥½¥Õ¥¡¡¼°Ü̱Áê¡Ê¥¢¥ê¡¼¥ä¡¦¼Ò²ñÅý¹çÁê¡Ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¼«¼£¶è¤Î¥¬¥¶¤ò¼Â¸ú»ÙÇÛ¤¹¤ë¥¤¥¹¥é¥à²á·ã¥Æ¥íÁÈ¿¥¥Ï¥Þ¥¹¤¬£±£°·î£·Æü¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ëÎÎÅÚÆâ¤Ë¿¯Æþ¤·¡¢£±£²£°£°¿Í;¤ê¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤òµÔ»¦¤·¤Æ°ÊÍè¡¢ÊóÉü¹¶·â¤ò³«»Ï¤·¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë·³¤È¥Ï¥Þ¥¹¤È¤Î´Ö¤ÇÀïÆ®¤¬Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥¬¥¶ÀïÆ®¤ÎÃæ¡¢£±£°·î£·Æü°ÊÍè¡¢£²£¶£¶£²¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤¬£²£¶Æü¡¢Ê󤸤¿¡£
¢¥¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥ë¡¦¥½¥Õ¥¡¡¼¡¦°Ü̱Áê¡Ê¥¤¥¹¥é¥¨¥ë°Ü̱¡¦¼Ò²ñÅý¹ç¾Ê¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤«¤é¡Ë
¡¡°Ü½»¼Ô¤ÎÂçȾ¤Ï¥í¥·¥¢¤«¤é¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Ç¤½¤Î¿ô¤Ï£±£¶£³£µ¿Í¡¢¤½¤Î¤Û¤«¡¢Êƹñ£²£±£¸¿Í¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê£±£²£¸¿Í¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹£±£±£¶¿Í¤À¤Ã¤¿¡£¥½¥Õ¥¡¡¼°Ü̱Áê¤Ï¡¢¡Öº£¸å¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ø¤Î°Ü½»¤ò´õ˾¤¹¤ë¥æ¥À¥ä¿Í¤¬·àŪ¤ËÁý²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¼õ¤±Æþ¤ì¤Î½àÈ÷¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¡£¥æ¥À¥ä¿Í¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë°Ü½»¤Î¼ç¤ÊÍýͳ¤Ï¡¢À¤³¦Åª¤ÊÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤Î¹â¤Þ¤ê¤È¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ø¤ÎÏ¢ÂÓ´¶¤Î¸½¤ì¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢Á°Ç¯¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¡¢°Ü̱¿ô¤Ï¸º¾¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡££²£°£²£²Ç¯¤Î°Ü̱¿ô¤Ï£±Ëü£¶£´£°£°¿Í¤À¤Ã¤¿¡£ÂçȾ¤Ï¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤À¡£¥á¥Ç¥£¥¢ÊóÆ»¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¸º¾¯¤Î¸¶°ø¤ÏÈô¹Ôµ¡¤Î¾è¤ê·Ñ¤®Êؤ¬·ç¹Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤È¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñÆâ¤ÎÀ¯¼£Ê¶Áè¤À¤È¤¤¤¦¡£¥¬¥¶ÀïÆ®¤¬ËÖȯ¤¹¤ëÁ°¤«¤é¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥ÕÀ¯¸¢¤¬¿ä¿Ê¤¹¤ë»ÊË¡²þ³×°Æ¤Ë¹³µÄ¤¹¤ëÂ絬ÌϤʹṉ̃¹³µÄ¥Ç¥â¤¬²¿¥«·î¤â³¤¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñÆâ¤ÏʬÎö¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢°Ü̱ÃÄÂΤˤè¤ë¤È¡¢¡ÖÀïÁ褬½ª¤ï¤ì¤Ð°Ü̱¼Ô¤Î¿ô¤ÏºÆ¤ÓÁý²Ã¤¹¤ë¤À¤í¤¦¡£²¤ÊƳÆÃϤǹ¤¬¤ëÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤Ø¤Î·üÇ°¤ÏÂ礤¤¤«¤é¤À¡×¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ç¥£¥¢¥¹¥Ý¥é¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥æ¥À¥ä¿Í¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤòž¡¹¤È×Ç×ӤäƤ¤¿¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤¬£±£¹£´£¸Ç¯¡¢¹ñ²È¤ò·úÀߤ¹¤ë¤ÈÀ¤³¦¤«¤é¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿Îò»Ë¤Ï¤Þ¤À¿·¤·¤¤¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤¬·ú¹ñ¤·¤¿·ë²Ì¡¢¤½¤³¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿Ìó£·£°Ëü¿Í¤Î¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¿Í¤¬Æṉ̃¤È¤·¤ÆÃæÅì³ÆÃϤ˰ܤ꽻¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¡£Æ±»þ´ü¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î·ú¹ñ¤ËÈ¿ÂФ¹¤ëÃæÅì¤Î¥¢¥é¥Ö½ô¹ñ¤Ç¤Ï¥æ¥À¥ä¿Í¤Ø¤ÎÇ÷³²¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢ÃæÅì³ÆÃϤǽ»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥æ¥À¥ä¿ÍÌ󣸣°Ëü¿Í¤¬Æṉ̃¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£Èà¤é¤ÏºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¿·¤·¤¯·ú¹ñ¤µ¤ì¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¡¡¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¥â¥í¥Ã¥³¤Ë¤Ï£±£¹£´£¸Ç¯¤Þ¤ÇÌó£²£¶Ëü£µ£°£°£°¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢£²£°£±£¸Ç¯¤ÎÃʳ¬¤Ç£²£±£µ£°¿Í¤Ë·ã¸º¤·¤¿¡£¥¤¥é¥¯¤Ç¤Ï£±£³Ëü£µ£°£°£°¿Í¤«¤é£±£°¿Í°Ê²¼¤Ë¡£¥¨¥¸¥×¥È¤Ç¤Ï£·Ëü£µ£°£°£°¿Í¤¬£²£°£±£¸Ç¯¤Ë¤Ï£±£°£°¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥¤¥¨¥á¥ó¤Ç¤â£¶Ëü£³£°£°£°¿Í¤«¤é£µ£°¿Í°Ê²¼¤Ë¡£¥ê¥Ó¥¢¤Ç¤â£³Ëü£¸£°£°£°¿Í¤¬¸½ºß¤Û¤Ü¥¼¥í¤À¡£¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¡¢¥·¥ê¥¢¡¢¥ì¥Ð¥Î¥ó¤Ç¤âƱÍͤÀ¡£¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊÆṉ̃¤ÎÆ°¸þ¤¬¥á¥Ç¥£¥¢¤ÇÂ礤¯ÊóÆ»¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢Æ±¤¸»þ´ü¡¢¥æ¥À¥äÆṉ̃¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤À¡£
¡¡½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¹ñ¤ÇÀ¯¼£°ÛÊѤäÀïÁ褬µ¯¤¤ëÅ٤ˡ¢¥æ¥À¥ä¿Í¤Ï¥¹¥±¡¼¥×¥´¡¼¥È¤ÇÇ÷³²¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¡£¥í¥·¥¢¤È¥¦¥¯¥é¥¤¥ÊÀïÁè¤ò¤ß¤Æ¤â¤½¤¦¤À¡£¥í¥·¥¢¤Ë½»¤à¥æ¥À¥ä¿Í¤Ïº¹¤·Ç÷¤ëÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤Î¹â¤Þ¤ê¤ò¶²¤ì¡¢Á᡹¤È¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£Æ±»þ¤Ë¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤â¥í¥·¥¢·³¤Î¿¯¹¶¤ò¼õ¤±¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤¯¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤À¡£
¡¡±ÑÆü´©»æ¥¬¡¼¥Ç¥£¥¢¥ó¡Ê£²£°£²£²Ç¯£±£²·î£²£°Æü¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈǡˤȤΥ¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¡¢¥í¥·¥¢¤òÄÉÊü¤µ¤ì¤¿¥æ¥À¥ä¶µ»ØƳ¼Ô¥Ô¥ó¥Á¥ã¥¹¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥·¥å¥ß¥Ã¥È¸µ¼óÀÊ¥é¥Ó¡ÊPinchas Goldschmidt¡Ë¤Ï¥æ¥À¥ä¿Í¤Ë¥í¥·¥¢¤òµî¤ë¤è¤¦¤ËÃé¹ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¡Ö¥í¥·¥¢¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Ïæ½Ð¤¹¤Ù¤¤À¡×£²£°£²£³Ç¯£±·î£´Æü»²¹Í¡Ë¡£
¡¡¥í¥·¥¢¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Ï¡¢²áµî£±£°£°Ç¯´Ö¤Ç¿ôËü¿Í¤¬°Ü½»¤·¤¿¡£°Ü½»Àè¤ÏºÇ½é¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤È¥¢¥á¥ê¥«¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¤¤¤¦¡££±£¹£²£¶Ç¯¤Î¹ñÀªÄ´ºº¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£²£¶£·Ëü£²£°£°£°¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬Åö»þ¤Î¥½¥Ó¥¨¥ÈϢˮ¤Ëµï½»¤·¡¢¤½¤Î¤¦¤Á£µ£¹¡ó¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£º£Æü¡¢Áí¿Í¸ý£±²¯£´£µ£°£°Ëü¿Í¤Î¤¦¤Á¡¢¥í¥·¥¢¤Ë½»¤à¥æ¥À¥ä¿Í¤ÏÌó£±£¶Ëü£µ£°£°£°¿Í¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£
¡¡¥´¡¼¥ë¥É¥·¥å¥ß¥Ã¥È»Õ¤Ï¡¢¡Ö¥í¥·¥¢¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤ÏÉԳΤ«¤Ê̤Íè¤ËľÌ̤·¤Æ¤¤¤ë¡£°ìÊý¡¢Ä¹¤¤´Ö¡¢¥æ¥À¥ä¿Í¤ÎÀ»°è¤È¼õ¤±¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¿Êƹñ¤Ç¤âÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤¬ÂæƬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È»ØŦ¤·¡¢È¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤ÎÂæƬ¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ê¸½¾Ý¤À¤È·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥¢¥é¥Ö¡¦¥¤¥¹¥é¥à¹ñ²È¤ÇÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁŪ¸ÀÆ°¤¬È¯À¸¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Ç¤Ï¥·¥Ê¥´¡¼¥¯¤¬Êü²Ð¤µ¤ì¡¢¥¦¥£¡¼¥ó¤Ç¤Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ëʸ²½¶¨²ñ¤Ë·Ç¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñ´ú¤¬°ú¤Íî¤È¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ç¤Ï²áµî¡¢£±£¸£°£°Ç¯Âå¸åȾ¤Î¥Ý¥°¥í¥à¡ÊÇ˲õ¡Ë¤«¤éÂ裲¼¡À¤³¦ÂçÀïÃæ¤Î¥Ê¥Á¥¹¤Ë¤è¤ëµÔ»¦¤Þ¤Ç¡¢È¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤ÎŤ¤Îò»Ë¤¬¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤é¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â°Ì¾¹â¤¤¤Î¤Ï¡¢£±£¹£´£±Ç¯¤Ë¥¥¨¥Õ¤Î¥Ð¡¼¥Ó¡¼¥ä¥ë¤Ç¤Î£³Ëü£³£°£°£°¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿ÍµÔ»¦¤À¡£¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤ÎÎò»Ë¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¥æ¥À¥ä¿Í¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÈëÌ©¤Ë¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¼¥ì¥ó¥¹¥¡¼»á¤¬£·£°¡ó°Ê¾å¤Î»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¥¦¥¯¥é¥¤¥ÊÂçÅýÎΤˤʤ俤³¤È¤ÏÃíÌܤËÃͤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë·³¤Î¥¬¥¶¹¶·â¤¬Â³¤¡¢¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê½»Ì±¤Îµ¾À·¤¬¹¹¤ËÁý¤¨¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢À¤³¦³ÆÃϤǥ¤¥¹¥é¥¨¥ëÈãȽ¤ÎÀ¼¤¬¤è¤ê¹â¤Þ¤ë¤À¤í¤¦¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢È¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤ò¶²¤ì¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Áý¤¨¤ë¤³¤È¤Ïɬ»ê¤À¡£
¢¥¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¥ª¥Õ¥£¥ë¡¦¥½¥Õ¥¡¡¼¡¦°Ü̱Áê¡Ê¥¤¥¹¥é¥¨¥ë°Ü̱¡¦¼Ò²ñÅý¹ç¾Ê¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤«¤é¡Ë
¡¡°Ü½»¼Ô¤ÎÂçȾ¤Ï¥í¥·¥¢¤«¤é¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Ç¤½¤Î¿ô¤Ï£±£¶£³£µ¿Í¡¢¤½¤Î¤Û¤«¡¢Êƹñ£²£±£¸¿Í¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê£±£²£¸¿Í¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹£±£±£¶¿Í¤À¤Ã¤¿¡£¥½¥Õ¥¡¡¼°Ü̱Áê¤Ï¡¢¡Öº£¸å¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ø¤Î°Ü½»¤ò´õ˾¤¹¤ë¥æ¥À¥ä¿Í¤¬·àŪ¤ËÁý²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¼õ¤±Æþ¤ì¤Î½àÈ÷¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¡£¥æ¥À¥ä¿Í¤Î¥¤¥¹¥é¥¨¥ë°Ü½»¤Î¼ç¤ÊÍýͳ¤Ï¡¢À¤³¦Åª¤ÊÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤Î¹â¤Þ¤ê¤È¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ø¤ÎÏ¢ÂÓ´¶¤Î¸½¤ì¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢Á°Ç¯¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¡¢°Ü̱¿ô¤Ï¸º¾¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡££²£°£²£²Ç¯¤Î°Ü̱¿ô¤Ï£±Ëü£¶£´£°£°¿Í¤À¤Ã¤¿¡£ÂçȾ¤Ï¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤À¡£¥á¥Ç¥£¥¢ÊóÆ»¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¸º¾¯¤Î¸¶°ø¤ÏÈô¹Ôµ¡¤Î¾è¤ê·Ñ¤®Êؤ¬·ç¹Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤È¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñÆâ¤ÎÀ¯¼£Ê¶Áè¤À¤È¤¤¤¦¡£¥¬¥¶ÀïÆ®¤¬ËÖȯ¤¹¤ëÁ°¤«¤é¡¢¥Í¥¿¥Ë¥ä¥ÕÀ¯¸¢¤¬¿ä¿Ê¤¹¤ë»ÊË¡²þ³×°Æ¤Ë¹³µÄ¤¹¤ëÂ絬ÌϤʹṉ̃¹³µÄ¥Ç¥â¤¬²¿¥«·î¤â³¤¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñÆâ¤ÏʬÎö¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢°Ü̱ÃÄÂΤˤè¤ë¤È¡¢¡ÖÀïÁ褬½ª¤ï¤ì¤Ð°Ü̱¼Ô¤Î¿ô¤ÏºÆ¤ÓÁý²Ã¤¹¤ë¤À¤í¤¦¡£²¤ÊƳÆÃϤǹ¤¬¤ëÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤Ø¤Î·üÇ°¤ÏÂ礤¤¤«¤é¤À¡×¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ç¥£¥¢¥¹¥Ý¥é¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥æ¥À¥ä¿Í¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤòž¡¹¤È×Ç×ӤäƤ¤¿¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤¬£±£¹£´£¸Ç¯¡¢¹ñ²È¤ò·úÀߤ¹¤ë¤ÈÀ¤³¦¤«¤é¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿Îò»Ë¤Ï¤Þ¤À¿·¤·¤¤¡£¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤¬·ú¹ñ¤·¤¿·ë²Ì¡¢¤½¤³¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿Ìó£·£°Ëü¿Í¤Î¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¿Í¤¬Æṉ̃¤È¤·¤ÆÃæÅì³ÆÃϤ˰ܤ꽻¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¡£Æ±»þ´ü¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î·ú¹ñ¤ËÈ¿ÂФ¹¤ëÃæÅì¤Î¥¢¥é¥Ö½ô¹ñ¤Ç¤Ï¥æ¥À¥ä¿Í¤Ø¤ÎÇ÷³²¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢ÃæÅì³ÆÃϤǽ»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥æ¥À¥ä¿ÍÌ󣸣°Ëü¿Í¤¬Æṉ̃¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£Èà¤é¤ÏºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¿·¤·¤¯·ú¹ñ¤µ¤ì¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¡¡¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¥â¥í¥Ã¥³¤Ë¤Ï£±£¹£´£¸Ç¯¤Þ¤ÇÌó£²£¶Ëü£µ£°£°£°¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢£²£°£±£¸Ç¯¤ÎÃʳ¬¤Ç£²£±£µ£°¿Í¤Ë·ã¸º¤·¤¿¡£¥¤¥é¥¯¤Ç¤Ï£±£³Ëü£µ£°£°£°¿Í¤«¤é£±£°¿Í°Ê²¼¤Ë¡£¥¨¥¸¥×¥È¤Ç¤Ï£·Ëü£µ£°£°£°¿Í¤¬£²£°£±£¸Ç¯¤Ë¤Ï£±£°£°¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥¤¥¨¥á¥ó¤Ç¤â£¶Ëü£³£°£°£°¿Í¤«¤é£µ£°¿Í°Ê²¼¤Ë¡£¥ê¥Ó¥¢¤Ç¤â£³Ëü£¸£°£°£°¿Í¤¬¸½ºß¤Û¤Ü¥¼¥í¤À¡£¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¡¢¥·¥ê¥¢¡¢¥ì¥Ð¥Î¥ó¤Ç¤âƱÍͤÀ¡£¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥ÊÆṉ̃¤ÎÆ°¸þ¤¬¥á¥Ç¥£¥¢¤ÇÂ礤¯ÊóÆ»¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢Æ±¤¸»þ´ü¡¢¥æ¥À¥äÆṉ̃¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤À¡£
¡¡½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¹ñ¤ÇÀ¯¼£°ÛÊѤäÀïÁ褬µ¯¤¤ëÅ٤ˡ¢¥æ¥À¥ä¿Í¤Ï¥¹¥±¡¼¥×¥´¡¼¥È¤ÇÇ÷³²¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¡£¥í¥·¥¢¤È¥¦¥¯¥é¥¤¥ÊÀïÁè¤ò¤ß¤Æ¤â¤½¤¦¤À¡£¥í¥·¥¢¤Ë½»¤à¥æ¥À¥ä¿Í¤Ïº¹¤·Ç÷¤ëÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤Î¹â¤Þ¤ê¤ò¶²¤ì¡¢Á᡹¤È¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£Æ±»þ¤Ë¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤â¥í¥·¥¢·³¤Î¿¯¹¶¤ò¼õ¤±¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤¤¤¯¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤À¡£
¡¡±ÑÆü´©»æ¥¬¡¼¥Ç¥£¥¢¥ó¡Ê£²£°£²£²Ç¯£±£²·î£²£°Æü¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈǡˤȤΥ¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¡¢¥í¥·¥¢¤òÄÉÊü¤µ¤ì¤¿¥æ¥À¥ä¶µ»ØƳ¼Ô¥Ô¥ó¥Á¥ã¥¹¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥·¥å¥ß¥Ã¥È¸µ¼óÀÊ¥é¥Ó¡ÊPinchas Goldschmidt¡Ë¤Ï¥æ¥À¥ä¿Í¤Ë¥í¥·¥¢¤òµî¤ë¤è¤¦¤ËÃé¹ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¡Ö¥í¥·¥¢¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Ïæ½Ð¤¹¤Ù¤¤À¡×£²£°£²£³Ç¯£±·î£´Æü»²¹Í¡Ë¡£
¡¡¥í¥·¥¢¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤Ï¡¢²áµî£±£°£°Ç¯´Ö¤Ç¿ôËü¿Í¤¬°Ü½»¤·¤¿¡£°Ü½»Àè¤ÏºÇ½é¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤È¥¢¥á¥ê¥«¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤È¤¤¤¦¡££±£¹£²£¶Ç¯¤Î¹ñÀªÄ´ºº¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£²£¶£·Ëü£²£°£°£°¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬Åö»þ¤Î¥½¥Ó¥¨¥ÈϢˮ¤Ëµï½»¤·¡¢¤½¤Î¤¦¤Á£µ£¹¡ó¤¬¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£º£Æü¡¢Áí¿Í¸ý£±²¯£´£µ£°£°Ëü¿Í¤Î¤¦¤Á¡¢¥í¥·¥¢¤Ë½»¤à¥æ¥À¥ä¿Í¤ÏÌó£±£¶Ëü£µ£°£°£°¿Í¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£
¡¡¥´¡¼¥ë¥É¥·¥å¥ß¥Ã¥È»Õ¤Ï¡¢¡Ö¥í¥·¥¢¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤ÏÉԳΤ«¤Ê̤Íè¤ËľÌ̤·¤Æ¤¤¤ë¡£°ìÊý¡¢Ä¹¤¤´Ö¡¢¥æ¥À¥ä¿Í¤ÎÀ»°è¤È¼õ¤±¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¿Êƹñ¤Ç¤âÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤¬ÂæƬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È»ØŦ¤·¡¢È¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤ÎÂæƬ¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ê¸½¾Ý¤À¤È·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥¢¥é¥Ö¡¦¥¤¥¹¥é¥à¹ñ²È¤ÇÈ¿¥æ¥À¥ä¼çµÁŪ¸ÀÆ°¤¬È¯À¸¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Ç¤Ï¥·¥Ê¥´¡¼¥¯¤¬Êü²Ð¤µ¤ì¡¢¥¦¥£¡¼¥ó¤Ç¤Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ëʸ²½¶¨²ñ¤Ë·Ç¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñ´ú¤¬°ú¤Íî¤È¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤Ç¤Ï²áµî¡¢£±£¸£°£°Ç¯Âå¸åȾ¤Î¥Ý¥°¥í¥à¡ÊÇ˲õ¡Ë¤«¤éÂ裲¼¡À¤³¦ÂçÀïÃæ¤Î¥Ê¥Á¥¹¤Ë¤è¤ëµÔ»¦¤Þ¤Ç¡¢È¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤ÎŤ¤Îò»Ë¤¬¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤é¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â°Ì¾¹â¤¤¤Î¤Ï¡¢£±£¹£´£±Ç¯¤Ë¥¥¨¥Õ¤Î¥Ð¡¼¥Ó¡¼¥ä¥ë¤Ç¤Î£³Ëü£³£°£°£°¿Í¤Î¥æ¥À¥ä¿ÍµÔ»¦¤À¡£¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¤ÎÎò»Ë¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¥æ¥À¥ä¿Í¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÈëÌ©¤Ë¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¼¥ì¥ó¥¹¥¡¼»á¤¬£·£°¡ó°Ê¾å¤Î»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¥¦¥¯¥é¥¤¥ÊÂçÅýÎΤˤʤ俤³¤È¤ÏÃíÌܤËÃͤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë·³¤Î¥¬¥¶¹¶·â¤¬Â³¤¡¢¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê½»Ì±¤Îµ¾À·¤¬¹¹¤ËÁý¤¨¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢À¤³¦³ÆÃϤǥ¤¥¹¥é¥¨¥ëÈãȽ¤ÎÀ¼¤¬¤è¤ê¹â¤Þ¤ë¤À¤í¤¦¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢È¿¥æ¥À¥ä¼çµÁ¤ò¶²¤ì¤¿¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë°Ü½»¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Áý¤¨¤ë¤³¤È¤Ïɬ»ê¤À¡£