¡¡¥¦¥£¡¼¥ó¤Ë»ö̳¶É¤ò¤â¤Ä¹ñºÝµ¡´Ø¡Ö½¡¶µ¡¦Ê¸²½ÂÐÏÃÂ¥¿Ê¤Î¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¡×¡Ê£Ë£Á£É£Ã£É£É£Ä¡Ë¤Ïº£·î£±£¸Æü¤«¤é£²Æü´Ö¤ÎÆüÄø¤Ç¡ÖThe Image of the Other¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡×¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¡£¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ïºòǯ£±£±·î£²£¶Æü¡¢¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¥¢¥Ö¥É¥é¹ñ²¦¤ÎÄ󾧤˴ð¤Å¤ÀßΩ¤µ¤ì¤¿µ¡´Ø¤Ç¡¢¥¥ê¥¹¥È¶µ¡¢¥¤¥¹¥é¥à¶µ¡¢Ê©¶µ¡¢¥æ¥À¥ä¶µ¡¢¥Ò¥ó¥º¡¼¶µ¤ÎÀ¤³¦£µÂ罡¶µ¤ÎÂåɽ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Â¾¤Î½¡¶µ¡¢ÈóÀ¯Éܵ¡´ØÂåɽ¤¿¤Á¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢Áê¸ß¤ÎÍý²òÂ¥¿Ê¤äʶÁè²ò·è¤Î¤¿¤á¤ËÏ䷹礦À¤³¦Åª¤Ê¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤À¡£ºòǯ£±£±·î¤ÎÀßΩ½Ë²ì²ñ¤Ë¤ÏÆüËܤ«¤éÊ©¶µÂåɽ¤È¤·¤ÆΩÀµ¸óÀ®²ñ¤ÎÄíÌî¸÷ûÄ¡¦¼¡Âå²ñŤ¬½ÐÀʤ·¤¿¡£
¢¥¥Û¡¼¥Õ¥Ö¥ë¥¯µÜŤdz«ºÅ¤µ¤ì¤¿£Ë£Á£É£Ã£É£É£ÄÁÏÀ߽˲ì²ñ¡Ê£²£°£±£²Ç¯£±£±·î£²£¶Æü¡¢»£±Æ¡Ë
¡¡Æ±µ¡´Ø¤ÎÄ󾧹ñ¤¬¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢²¤ÊƼҲñ¤Ç¤ÏÈãȽ¤ÎÀ¼¤¬µó¤¬¤Ã¤¿¡£¥µ¥¦¥¸¤Î¥¤¥¹¥é¥à¶µ¤Ï²üΧ¤Î¸·¤·¤¤¥ï¥Ã¥Ï¡¼¥ÖÇɤÀ¡£¼ÂºÝ¡¢ÊƹñÆâ¿ȯ¥Æ¥í»ö·ï¤Î£±£¹¿Í¤Î¥¤¥¹¥é¥à²á·ãÇɥƥí¥ê¥¹¥È¤Î¤¦¤Á£±£µ¿Í¤¬¥µ¥¦¥¸½Ð¿È¼Ô¤À¤Ã¤¿¡£Æ±¹ñ¤Ï¤Þ¤¿¡¢¾¯¿ô½¡Çɤθ¢Íø¡¢½÷À¤Î¸¢Íø¤¬ìúí¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿Í¸¢ÃÄÂΤä¥ê¥Ù¥é¥ë¤Ê¥¤¥¹¥é¥àÇÉ¥°¥ë¡¼¥×¤«¤é¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÁÏÀߤϥµ¥¦¥¸¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÈãȽ¤¬Èô¤Ó½Ð¤·¤¿¤Î¤âÅöÁ³¤À¤í¤¦¡£
¡¡¤¢¤ì¤«¤é£±Ç¯¤¬·Ð²á¤¹¤ë¡££Ë£Á£É£Ã£É£É£Ä¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç£´²ó¡¢ÃÏ°è²ñµÄ¤ò³«ºÅ¤·¡¢½¡ÇÉ´Ö¤ÎÂÐÏäòÌϺ÷¤·¤Æ¤¤¿¡£¥¦¥£¡¼¥ó¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¡¢¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¤Î¥¢¥Ç¥£¥¹¥¢¥Ù¥Ð¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¥Ë¥å¡¼¥Ç¥ê¡¼¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤Î£´¤«½ê¤À¡£º£²ó¤Î¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡×¤ÏÁÏÀß½éǯÅ٤ν¸ÂçÀ®¤À¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ë¡¢´Ø·¸¼Ô¤Î°ÕÍߤϹ⤤¡££¹£°¤«¹ñ¤«¤é¶µ°é¤È½¡¶µÊ¬Ìî¤ÎÀìÌç²È¡¢À¯¼£²È¡¢³Ø¼Ô¤¿¤ÁÌó£µ£°£°¿Í¤¬»²²Ã¤·¡¢°Õ¸«¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¡£
¡¡ºòǯ¤ÎÀßΩ½Ë²ì²ñ¤Ç¤Ï¡¢¥µ¥¦¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥µ¥ë³°Á꤬¡Ö¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê½¡Çɤ¬·ë½¸¤¹¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ÏÎò»ËŪ¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤¯¤À¤í¤¦¡×¤È´üÂÔ¤òɽÌÀ¡£¥²¥¹¥È»²²Ã¤·¤¿¹ñÏ¢¤Î߯´ðʸ»ö̳ÁíĹ¤Ï¡Ö½¡¶µ¥ê¡¼¥À¡¼¤¬Ê¶Áè²ò·è¤Ç½ÅÍפÊÌò³ä¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È·ãÎ夷¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥æ¥À¥ä¶µ¥é¥Ó¤Î¥´¡¼¥ë¥É¥·¥å¥ß¥Ã¥È»Õ¤Ï¡ÖÀ¤Â¯¼Ò²ñ¤È¤Ê¤Ã¤¿Á°À¤µª¡Ê£²£°À¤µª¡Ë¡¢¿ÍÎà¤Ï£²¤Ä¤ÎÀ¤³¦ÂçÀï¤òÂ賤·¤¿¡££²£±À¤µª¤ËÆþ¤Ã¤Æ½¡¶µ¤¬ºÆ¤Ó¥ê¥¿¡¼¥ó¤·¡¢¼Ò²ñ¤Î½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤¯¤À¤í¤¦¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢Æü´©»æ¥×¥ì¥Ã¥»¤Ï¡Ö£Ë£Á£É£Ã£É£É£Ä¤Ï¥·¥ê¥¢ÆâÀï¤ËÂФ·¤³¤ì¤Þ¤Ç²¿¤ÎɽÌÀ¤â¸øɽ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤È¡¢¥¹¥ó¥ËÇÉ¡¢¥·¡¼¥¢ÇÉ¡¢¥¯¥ë¥É·Ï¤Ê¤É½¡ÇÉ¡¦Ì±Â²¤Î°ã¤¤¤¬ÆâÀï¤ÎÇطʤˤ¢¤ë¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢£Ë£Á£É£Ã£É£É£Ä¤¬ÄÀÌÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÉÔ¿®¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥µ¥¦¥¸¤Ï¥·¥ê¥¢ÆâÀï¤Ç¤ÏÈ¿¥¢¥µ¥ÉÀ¯¸¢¤ÎΩ¾ì¤ÇÈ¿ÂÎÀ©ÇÉ¥°¥ë¡¼¥×¤ËºâÀ¯¡¢Éð´ï¤ò¶¡µë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¼þÃΤλö¼Â¤À¡£
¡¡À¤³¦¤ÏµÞ®¤Ë¿ÍͲ½¤·¤Æ¤¤¿¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ë¡¢Ì±Â²´Ö¡¢½¡Çɴ֤ζ¦Â¸¤ÈÏ¢ÂÓ¤¬µÞ̳¤À¡£½¡¶µ»ØƳ¼Ô¤Ï¶¦Â¸¶¦±É¤ÎÀ¤³¦¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¶µµÁ¤ÎÁê°ã¤òĶ¤¨¤Æ°ìÂ⽤¹¤Ù¤¤À¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î´üÂԤϰÍÁ³¡¢¼Â¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£½¡¶µ¼Ô¤ÏÀ¤³¦¤Îº®Íð¤ËÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¡£ÌܳФá¤è¡¢½¡¶µ»ØƳ¼Ô¤¿¤Á¤è¡£
¢¥¥Û¡¼¥Õ¥Ö¥ë¥¯µÜŤdz«ºÅ¤µ¤ì¤¿£Ë£Á£É£Ã£É£É£ÄÁÏÀ߽˲ì²ñ¡Ê£²£°£±£²Ç¯£±£±·î£²£¶Æü¡¢»£±Æ¡Ë
¡¡Æ±µ¡´Ø¤ÎÄ󾧹ñ¤¬¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢²¤ÊƼҲñ¤Ç¤ÏÈãȽ¤ÎÀ¼¤¬µó¤¬¤Ã¤¿¡£¥µ¥¦¥¸¤Î¥¤¥¹¥é¥à¶µ¤Ï²üΧ¤Î¸·¤·¤¤¥ï¥Ã¥Ï¡¼¥ÖÇɤÀ¡£¼ÂºÝ¡¢ÊƹñÆâ¿ȯ¥Æ¥í»ö·ï¤Î£±£¹¿Í¤Î¥¤¥¹¥é¥à²á·ãÇɥƥí¥ê¥¹¥È¤Î¤¦¤Á£±£µ¿Í¤¬¥µ¥¦¥¸½Ð¿È¼Ô¤À¤Ã¤¿¡£Æ±¹ñ¤Ï¤Þ¤¿¡¢¾¯¿ô½¡Çɤθ¢Íø¡¢½÷À¤Î¸¢Íø¤¬ìúí¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿Í¸¢ÃÄÂΤä¥ê¥Ù¥é¥ë¤Ê¥¤¥¹¥é¥àÇÉ¥°¥ë¡¼¥×¤«¤é¹ñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÁÏÀߤϥµ¥¦¥¸¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÈãȽ¤¬Èô¤Ó½Ð¤·¤¿¤Î¤âÅöÁ³¤À¤í¤¦¡£
¡¡¤¢¤ì¤«¤é£±Ç¯¤¬·Ð²á¤¹¤ë¡££Ë£Á£É£Ã£É£É£Ä¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç£´²ó¡¢ÃÏ°è²ñµÄ¤ò³«ºÅ¤·¡¢½¡ÇÉ´Ö¤ÎÂÐÏäòÌϺ÷¤·¤Æ¤¤¿¡£¥¦¥£¡¼¥ó¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¡¢¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¤Î¥¢¥Ç¥£¥¹¥¢¥Ù¥Ð¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¥Ë¥å¡¼¥Ç¥ê¡¼¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤Î£´¤«½ê¤À¡£º£²ó¤Î¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡×¤ÏÁÏÀß½éǯÅ٤ν¸ÂçÀ®¤À¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ë¡¢´Ø·¸¼Ô¤Î°ÕÍߤϹ⤤¡££¹£°¤«¹ñ¤«¤é¶µ°é¤È½¡¶µÊ¬Ìî¤ÎÀìÌç²È¡¢À¯¼£²È¡¢³Ø¼Ô¤¿¤ÁÌó£µ£°£°¿Í¤¬»²²Ã¤·¡¢°Õ¸«¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¡£
¡¡ºòǯ¤ÎÀßΩ½Ë²ì²ñ¤Ç¤Ï¡¢¥µ¥¦¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥µ¥ë³°Á꤬¡Ö¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê½¡Çɤ¬·ë½¸¤¹¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ÏÎò»ËŪ¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤¯¤À¤í¤¦¡×¤È´üÂÔ¤òɽÌÀ¡£¥²¥¹¥È»²²Ã¤·¤¿¹ñÏ¢¤Î߯´ðʸ»ö̳ÁíĹ¤Ï¡Ö½¡¶µ¥ê¡¼¥À¡¼¤¬Ê¶Áè²ò·è¤Ç½ÅÍפÊÌò³ä¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È·ãÎ夷¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥æ¥À¥ä¶µ¥é¥Ó¤Î¥´¡¼¥ë¥É¥·¥å¥ß¥Ã¥È»Õ¤Ï¡ÖÀ¤Â¯¼Ò²ñ¤È¤Ê¤Ã¤¿Á°À¤µª¡Ê£²£°À¤µª¡Ë¡¢¿ÍÎà¤Ï£²¤Ä¤ÎÀ¤³¦ÂçÀï¤òÂ賤·¤¿¡££²£±À¤µª¤ËÆþ¤Ã¤Æ½¡¶µ¤¬ºÆ¤Ó¥ê¥¿¡¼¥ó¤·¡¢¼Ò²ñ¤Î½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤¯¤À¤í¤¦¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢Æü´©»æ¥×¥ì¥Ã¥»¤Ï¡Ö£Ë£Á£É£Ã£É£É£Ä¤Ï¥·¥ê¥¢ÆâÀï¤ËÂФ·¤³¤ì¤Þ¤Ç²¿¤ÎɽÌÀ¤â¸øɽ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤È¡¢¥¹¥ó¥ËÇÉ¡¢¥·¡¼¥¢ÇÉ¡¢¥¯¥ë¥É·Ï¤Ê¤É½¡ÇÉ¡¦Ì±Â²¤Î°ã¤¤¤¬ÆâÀï¤ÎÇطʤˤ¢¤ë¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢£Ë£Á£É£Ã£É£É£Ä¤¬ÄÀÌÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÉÔ¿®¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥µ¥¦¥¸¤Ï¥·¥ê¥¢ÆâÀï¤Ç¤ÏÈ¿¥¢¥µ¥ÉÀ¯¸¢¤ÎΩ¾ì¤ÇÈ¿ÂÎÀ©ÇÉ¥°¥ë¡¼¥×¤ËºâÀ¯¡¢Éð´ï¤ò¶¡µë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¼þÃΤλö¼Â¤À¡£
¡¡À¤³¦¤ÏµÞ®¤Ë¿ÍͲ½¤·¤Æ¤¤¿¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ë¡¢Ì±Â²´Ö¡¢½¡Çɴ֤ζ¦Â¸¤ÈÏ¢ÂÓ¤¬µÞ̳¤À¡£½¡¶µ»ØƳ¼Ô¤Ï¶¦Â¸¶¦±É¤ÎÀ¤³¦¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¶µµÁ¤ÎÁê°ã¤òĶ¤¨¤Æ°ìÂ⽤¹¤Ù¤¤À¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î´üÂԤϰÍÁ³¡¢¼Â¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£½¡¶µ¼Ô¤ÏÀ¤³¦¤Îº®Íð¤ËÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¡£ÌܳФá¤è¡¢½¡¶µ»ØƳ¼Ô¤¿¤Á¤è¡£