独言語学者コルネリウス・ハルツ氏（Cornelius Hartz）は５５人の歴史的人物の「最後の言葉」について調査した結果を本にまとめた。それによると、有名な言葉として伝えられてきた過去の歴史的人物の「最後の言葉」が実際は「作り話だった」というケースが少なくないことが判明したという。
　例えば、「もっと光を」（Mehr Licht)と叫んで亡くなったといわれる文豪ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの有名な「最後の言葉」は侍医が後日伝えたものだが、その医者はゲーテの死の床にはいなかった。実際は小間使いの女性に「あなたのかわいらしい手を頂戴」といったのがゲーテの「最後の言葉」だった、というのだ。
　また、共産主義思想の生みの親、カール・マルクスは「最後の言葉が必要なのは生前、十分に語りつくさなかった馬鹿者だけだ」といったという。独言語学者によると、その「最後の言葉」の信頼度は７０％に過ぎない。ひょとしたらマルクスはそのように言っていないかもしれないのだ。楽聖ベートーベンの「拍手喝采を、喜んで欲しい、喜劇は終わった」になると、その信頼度は３０％に過ぎないという。
　また、古代ギリシャの数学者アルキメデスの最後の言葉「私の図形をこわさないでくれ」となると、その信頼度はゼロに等しいと受け取られている。古代の歴史的人物の「最後の言葉」の信頼度が低いのは致し方がないだろう。
　逆に、信頼度１００％の「最後の言葉」としては、小説家トーマス・マンの「メガネを取ってくれ」、ロシア作家アントン・チェーホフの「シャンパンを」、コンラート・アデナウアー独初代首相の「泣くべきことは何もないよ」、フランスのファッションデザイナーのココ・シャネルの「見てごらん、人はこのように死ぬのよ」という一連の「最後の言葉」だという。
　スウェーデンの代表的作家アウグスト・ストリンドベルクは「子供の時から神を探してきたが、出会ったのは悪魔だった」と嘆いていたが、死の床では聖書を持ってこさせ、イエスの最後の言葉「すべてが終わった」（ヨハネによる福音書１９章３０節）という聖句を呟いて死んだという話が伝わっている。
　ちなみに、伝説的な米俳優ジェームス・ディーンは１９５５年９月、交通事故で亡くなった。２４歳だった。彼はポルシェを運転し、助手席にはドイツ人技術者が座っていた。ディーンは法定時速５５キロを守って運転していた。すると横道から車が来るのが見えた。助手席のドイツ人が「横から車が来るよ」と警告したら、ディーンは「彼が止まるべきだ。こちらが走ってくるのを見るだろう」といった。これがあのジェームス・ディーンの「最後の言葉」となったという。