当方は１８日、白内障の手術を受けた。昨年７月末、同じ病院で網膜剥離の手術を受けたから、あれから８カ月後、今度は同じ右目だが白内障で人工レンズを移植する手術を受けたわけだ。
医者曰く、「白内障の患者は多い。手術は日常茶飯事行っている簡単なものだ」という。前回は手術後、入院したが、今回は Tages klinik という名前が示すように、日帰りクリニックだ。当方は過去、海外で８度ほど手術を受けたが、日帰りクリニックは初体験だった。そこで読者に当方のささやかな体験を報告する。
当方の手術は午後３時となっていた。２時半にクリニックに到着して、待合室で名前を呼ばれるのを待った。午後から手術を受ける患者は当方を含めて４人だった。２人のオーストリア人、１人はアラブ系、そして当方だ。当方は午後の手術の最後だった。
日帰りクリニックの場合、患者は３時間から６時間の時間を要すると考えて病院入りしなければならない。うまくいけば３時間でクリニックを後にできるが、出血したり、副作用などが出れば時間がかかる。いざという時を考え、付き添いを義務付けている病院もある。特に、目の手術だから、車を運転できないし、歩行は危ない。だから、ほとんどの患者は家族の付き添いでくる。当方は病院の周辺を良く知っていたので、一人でクリニック入りした。いざとなれば、タクシーを利用して帰宅するつもりだった。
先ず、看護婦さんから名前を呼ばれると、クリニックに入り、手術の準備に入る。「安定剤を飲みますか」と聞く。手術前に興奮する患者が多いから、看護婦は患者の希望があれば精神安定剤を与える。当方は最初は、「お願いします」といったが、隣りに座るオーストリア人の男性患者が、「おれはいいよ」という。手術は２回目という。落ち着いたものだ。隣の男性患者の自信あふれる顔をみた当方は考え直して、「自分もいりません」と看護婦さんに伝えた。
約３０分間隔で患者が手術室に呼ばれ、終わった患者は出てくる。手術を終わった患者はさすがにホッとした表情だ。すると、クリニックの看護婦さんが患者に、「コーヒーにしますか、お茶ですか」「チーズ入りセメルですか、ハム入りですか」と喫茶店のウエイトレスみたいなことをいう。手術を終わったばかりの患者は直ぐに帰宅せず、３０分ほどクリニック内の長椅子に座り、看護婦さんが運んでくれるコーヒーとセメルを食べながら、体調を整えるのだ。
“クリニック内の喫茶店”に驚いた。当方もそのサービスを受けたが、「医学的な理由からではなく、患者への純粋なサービスですよ」と中年の看護婦さんが教えてくれた。手術という非日常的な出来事に患者はやはり緊張している。その疲れを帰宅前に解してもらおうという看護婦さんの願いからだという。粋な配慮だ。
当方の番だ。右目の周辺を消毒剤で吹き、眼球が開くように液が注がれる。手術を担当する医者と看護婦は当方のベットで先ず自己紹介する。「私はドクター〇〇です。今回手術を担当します」「私は看護婦の△△です」といった紹介だ。手術前の患者は緊張しているから。何を言われても覚えていないが、当方は新鮮な驚きを覚えた。誰に手術されるのかを患者に知らせるというわけだ。
手術中は目を開けているから、医者のメスの動きは感じるし、医者と看護婦の会話も聞こえる。痛みはほどんどない。医者の手が少し、目の周辺を押した時に圧力を感じたぐらいだ。網膜剥離の手術の場合も同じようだった。痛みはほどんどなく、医者のメスの動きを見ながら手術が終わるのを待っているという感じだ。昔はどうだったか知らないが、現代の手術は痛み対策ではかなり進んでいるから、患者は手術中の痛みを恐れることはあまりない。時代の恩恵に感謝したい。
当方の手術も約３０分で終わった。手術室から準備室に戻ると、看護婦さんが笑顔で迎えてくれた。そして、喫茶店の方を示しながら、「しばらくここで休憩しで下さい、コーヒーにしますか、ティ―ですか」と聞いてくる。当方はティーを頼みながら、リラックスした。
半時間ほど休むと、看護婦さんから、「それでは医者が手術後のチェックしますから、隣りの待合室で名前を呼ばれるまで待っていてください」といわれた。ちなみに、患者を世話していた中年の看護婦さんは朝７時から仕事を始め、夜７時までという。ハードワークだ。
医者から処方箋と手術後のケアを聞いた後、やっと帰宅する。時計は午後６時前だった。正味３時間の日帰りクリニックだった。
患者の一人が手術後、「動けることは命だね」と言っていたことを思い出す。目が悪くなると、どうしても動くことが少なくなる。人工レンズを移植して視力が回復すると、視野が少し戻る。「その通りだな」と関心しながら、当方は階段の手すりに掴まりながらゆっくりとクリニックを後にした。
医者曰く、「白内障の患者は多い。手術は日常茶飯事行っている簡単なものだ」という。前回は手術後、入院したが、今回は Tages klinik という名前が示すように、日帰りクリニックだ。当方は過去、海外で８度ほど手術を受けたが、日帰りクリニックは初体験だった。そこで読者に当方のささやかな体験を報告する。
当方の手術は午後３時となっていた。２時半にクリニックに到着して、待合室で名前を呼ばれるのを待った。午後から手術を受ける患者は当方を含めて４人だった。２人のオーストリア人、１人はアラブ系、そして当方だ。当方は午後の手術の最後だった。
日帰りクリニックの場合、患者は３時間から６時間の時間を要すると考えて病院入りしなければならない。うまくいけば３時間でクリニックを後にできるが、出血したり、副作用などが出れば時間がかかる。いざという時を考え、付き添いを義務付けている病院もある。特に、目の手術だから、車を運転できないし、歩行は危ない。だから、ほとんどの患者は家族の付き添いでくる。当方は病院の周辺を良く知っていたので、一人でクリニック入りした。いざとなれば、タクシーを利用して帰宅するつもりだった。
先ず、看護婦さんから名前を呼ばれると、クリニックに入り、手術の準備に入る。「安定剤を飲みますか」と聞く。手術前に興奮する患者が多いから、看護婦は患者の希望があれば精神安定剤を与える。当方は最初は、「お願いします」といったが、隣りに座るオーストリア人の男性患者が、「おれはいいよ」という。手術は２回目という。落ち着いたものだ。隣の男性患者の自信あふれる顔をみた当方は考え直して、「自分もいりません」と看護婦さんに伝えた。
約３０分間隔で患者が手術室に呼ばれ、終わった患者は出てくる。手術を終わった患者はさすがにホッとした表情だ。すると、クリニックの看護婦さんが患者に、「コーヒーにしますか、お茶ですか」「チーズ入りセメルですか、ハム入りですか」と喫茶店のウエイトレスみたいなことをいう。手術を終わったばかりの患者は直ぐに帰宅せず、３０分ほどクリニック内の長椅子に座り、看護婦さんが運んでくれるコーヒーとセメルを食べながら、体調を整えるのだ。
“クリニック内の喫茶店”に驚いた。当方もそのサービスを受けたが、「医学的な理由からではなく、患者への純粋なサービスですよ」と中年の看護婦さんが教えてくれた。手術という非日常的な出来事に患者はやはり緊張している。その疲れを帰宅前に解してもらおうという看護婦さんの願いからだという。粋な配慮だ。
当方の番だ。右目の周辺を消毒剤で吹き、眼球が開くように液が注がれる。手術を担当する医者と看護婦は当方のベットで先ず自己紹介する。「私はドクター〇〇です。今回手術を担当します」「私は看護婦の△△です」といった紹介だ。手術前の患者は緊張しているから。何を言われても覚えていないが、当方は新鮮な驚きを覚えた。誰に手術されるのかを患者に知らせるというわけだ。
手術中は目を開けているから、医者のメスの動きは感じるし、医者と看護婦の会話も聞こえる。痛みはほどんどない。医者の手が少し、目の周辺を押した時に圧力を感じたぐらいだ。網膜剥離の手術の場合も同じようだった。痛みはほどんどなく、医者のメスの動きを見ながら手術が終わるのを待っているという感じだ。昔はどうだったか知らないが、現代の手術は痛み対策ではかなり進んでいるから、患者は手術中の痛みを恐れることはあまりない。時代の恩恵に感謝したい。
当方の手術も約３０分で終わった。手術室から準備室に戻ると、看護婦さんが笑顔で迎えてくれた。そして、喫茶店の方を示しながら、「しばらくここで休憩しで下さい、コーヒーにしますか、ティ―ですか」と聞いてくる。当方はティーを頼みながら、リラックスした。
半時間ほど休むと、看護婦さんから、「それでは医者が手術後のチェックしますから、隣りの待合室で名前を呼ばれるまで待っていてください」といわれた。ちなみに、患者を世話していた中年の看護婦さんは朝７時から仕事を始め、夜７時までという。ハードワークだ。
医者から処方箋と手術後のケアを聞いた後、やっと帰宅する。時計は午後６時前だった。正味３時間の日帰りクリニックだった。
患者の一人が手術後、「動けることは命だね」と言っていたことを思い出す。目が悪くなると、どうしても動くことが少なくなる。人工レンズを移植して視力が回復すると、視野が少し戻る。「その通りだな」と関心しながら、当方は階段の手すりに掴まりながらゆっくりとクリニックを後にした。
