¡¡À¤³¦¤ÎÌó£±£·²¯¤Î¥¥ê¥¹¥È¿®¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆºÇ¤â½ÅÍפʥ¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÊÉü³èº×¡Ë¤ÎÀ»½µ´Ö¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¥¤¥¨¥¹¡¦¥¥ê¥¹¥È¤¬½½»ú²Í¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸å¡¢£³ÆüÌܤËÁɤ俤³¤È¤ò½Ë¤¦¡ÖÉü³èº×¡×¤Ï°Üư½ËÆü¤À¡£º£Ç¯¤Ï£´·î£µÆü¤À¡£¥¥ê¥¹¥È¶µ²ñ¤Ç¤Ï¥¤¥¨¥¹¡¦¥¥ê¥¹¥È¤ÎÀ¸Ã¤ò½Ë¤¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤È¶¦¤Ë¡¢ºÇÂç¤Î½¡¶µ¹Ô»ö¤À¡£
¡¡¥í¡¼¥Þ¡¦¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¶µ²ñºÇ¹â»ØÆ³¼Ô¡¢¥í¡¼¥ÞË¡²¦¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ï£²£¹Æü¡¢¥µ¥ó¡¦¥Ô¥¨¥È¥í¹¾ì¤Ç¡Ö¥·¥å¥í¤Î»Þ¤Î¼çÆü¡×¤ÎµÇ°ÎéÇÒ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢Ë¡²¦¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Ç£²£´Æü¤Ëµ¯¤¤¿¥É¥¤¥Ä¡¦¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¡¦¥¦¥¤¥ó¥°¥¹µ¡¡Ê¥¨¥¢¥Ð¥¹£Á£³£²£°¡¢¾èµÒ£±£´£´¿Í¡¢¾è°÷£¶¿Í¡ËÄÆÍî¤Îµ¾À·¼Ô¤Ø¤Îµ§¤ê¤òÊû¤²¤¿¡£
¡¡ÄÆÍî¤ÇºÇ¤â¿¤¯¤Îµ¾À·¼Ô¤ò½Ð¤·¤¿¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¡¢¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¶µ²ñ¤Î¥±¥ë¥óÂç¶µ¶è¥ô¥©¥¨¥ë¥¿õµ¡¶ª¡Ê Rainer Maria Woelki ¡Ë¤¬Æ±Æü¤ÎµÇ°ÎéÇÒ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¡ÖÁ´Ç½¤Ç°¦¤Î¿À¤¬¤Ê¤¼ÄÆÍî¤òËɤ°¤³¤È¤â¤»¤º¡¢ÀŴѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿À¼¤¬¿®¼Ô¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤ë¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ð¥Á¥«¥óÊüÁ÷ÆÈ¸ìÅÅ»ÒÈǤˤè¤ë¤È¡¢Æ±¿õµ¡¶ª¤Ï¡¢¡Ö¤Ê¤¼Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤¬¶ì¤·¤ß¡¢Èᤷ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¿À¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤ì¤ËÅú¤¨¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦Ì䤤¤«¤±¤ÈƱ¤¸¤À¡×¤È»ØÅ¦¡¢Â¨Åú¤òÈò¤±¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¥¤¥¨¥¹¤Ï½½»ú²Í¤Ë¤«¤«¤ê¡¢¿À¤âƱÍͤ˶ìǺ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥¹¤¬¶ìǺ¤¹¤ë¿Í¡¹¤ÎƱȼ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ï¿´¤ò°Ö¤á¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î°ìÊý¡¢¡Ö°ì¿Í¤Î¿Í´Ö¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í´Ö¤ò¶ì¤·¤á¤¿º£²ó¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤Ï¡¢Áʤ¨¤äÅܤ꤬Èô¤Ó½Ð¤¹¤Î¤ÏÍý²ò¤Ç¤¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£
¡¡¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤ÎÄÅÇÈ¡¢¥Ë¥å¡¼¥ª¥ê¥ª¥ó¥º¤Î¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¡¦¥«¥È¥ê¡¼¥Ê¡¢ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤Ç¿¿ô¤Î¿Í¡¹¤¬µ¾À·¤È¤Ê¤ëÅ٤ˡ¢²¤ÊÆ¥¥ê¥¹¥È¶µ¼Ò²ñ¤Ç¤Ï¿®¼Ô¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¡Ö¿À¤ÎÉԺߡפؤÎÁʤ¨¤äÈãȽ¤¬Ê¹¤«¤ì¤ë¡£¤Ê¤¼¡¢¿À¤Ï°¦¤¹¤ë¿Í´Ö¤ò̵»üÈá¤Ëµ¾À·¤È¤µ¤ì¤ë¤Î¤«¡¢ÂçºÒ³²¤Î»þ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤É¤³¤Ë¤ª¤é¤ì¤¿¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Áʤ¨¤À¡£
¡¡¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ë¶µ²ñ¦¤Îɸ½àŪ¤ÊÊÖÅú¤Ï¥ô¥©¥¨¥ë¥¿õµ¡¶ª¤Îȯ¸À¤À¤í¤¦¡£¿À¡¢¤½¤·¤Æ¥¤¥¨¥¹¤Ï¶ìǺ¤¹¤ë¿Í´Ö¤ÎÄË¤ß¤ÎÆ±È¼¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¿À¤Ï¶ìǺ¤¹¤ë¿Í´Ö¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î˵¤Ç¶¦¤Ë¶ìǺ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡£¶ìÄˤ¹¤ë¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÈ¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ÏÂ礤ʰ֤á¤À¤¬¡¢¿À¤Ï¤½¤ÎÁ´Ç½¤ò¶î»È¤·¤Æ¡¢Æ±È¼¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìþ¤·¤ò»Ü¤µ¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿ÁÇËѤʼÁÌä¤Ï°ÍÁ³¡¢»Ä¤ë¡£
¡¡¤¢¤Î¥Þ¥¶¡¼¡¦¥Æ¥ì¥µ¤ÏÀ¸Á°¤Î½ñ´Ê¤ÎÃæ¤Ç¿À¤ÎÄÀÌۤؤζìǺ¤òµ½Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É¼ԡ¢ÉϼԤÎ˵¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÆ±È¼¤·¤Æ¤¤¿¥Æ¥ì¥µ¤â¤¢¤ë»þ¤ÏÈè¤ìÀڤäÆÒ줫¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¡Ö¤Ê¤¼¡×¤È¤¤¤¦¶«¤Ó¤À¡£
¡¡¥É¥¤¥Äµ¡ÄÆÍî¤Îµ¾À·¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¿·À¸»ù¤â¤¤¤¿¡£½¤³Ø¤Î¤¿¤á¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤¤¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î³Ø¹»»ùƸ¤¿¤Á¤â¿¿ô´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¾¦Ã̤Τ¿¤á¤Ë½Ð¤«¤±¡¢¤½¤Îµ¢ÅÓ¤ÇÈá·à¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿ÆüËܿͤε¾À·¼Ô¤â¤¤¤¿¡££²£·ºÐ¤ÎÉûÁà½Ä»Î¤È¤ÏÁ´¤¯Ì̼±¤â¤Ê¤¤¿Í¡¹¤¬Ìµ»üÈá¤Ë¤âµ¾À·¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÍýͳ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥¥ê¥¹¥È¶µ²ñ¤Ï¤³¤ì¤Þ¤ÇǼÆÀ¤Ç¤¤ëÀâÌÀ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£²¿¤Î¤¿¤á¤Ë¿À¤ò¿®¤¸¡¢µ§¤ë¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦¸·¤·¤¤¼ÁÌ䤬Èô¤Ó½Ð¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤âÉԻ׵ĤǤϤʤ¤¡£
¡¡À»½µ´Ö¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡££²£¹Æü¤ÏÉü³èº×Á°¤ÎºÇ¸å¤ÎÆüÍËÆü¤À¤Ã¤¿¡£¥¨¥ë¥µ¥ì¥àÆþ¤ê¤·¤¿¥¤¥¨¥¹¤ò¥·¥å¥í¤Î»Þ¤Ç·Þ¤¨¤¿¤³¤È¤«¤é¡Ö¥·¥å¥í»Þ¤Î¼çÆü¡×¤È¸Æ¤Ö¡££´·î£²Æü¤ÏÉü³èº×Á°¤ÎÌÚÍËÆü¤Ç¡¢¥¤¥¨¥¹¤¬Äï»Ò¤Î¤òÀö¤Ã¤¿»ö¤«¤é¡ÖÀöÂÌÚÍËÆü¡×¤È¸Æ¤Ö¡£¥¤¥¨¥¹¤Ï½½»ú²Íâù·º¤ÎÁ°Ìë¡¢£±£²¿Í¤ÎÄï»Ò¤¿¤Á¤ÈºÇ¸å¤ÎÈÕ»Á¤ò¤â¤Ã¤¿Æü¤À¡££´·î£³Æü¤Ï¡ÖÀ»¶âÍËÆü¡×¤Ç¥¤¥¨¥¹¤Îâù·º¤ÎÆü¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ö¼õÆñÆü¡×¡Ö¼õ¶ìÆü¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£¤½¤·¤Æ£´·î£´ÆüÌ뤫¤é£µÆü¤Ë¤«¤±Ë¡²¦¤ÏÉü³èº×µÇ°ÎéÇÒ¤òµó¹Ô¤·¡¢¥µ¥ó¡¦¥Ô¥¨¥È¥íÂçÀ»Æ²¤Î¾ì½ê¤«¤é¹¾ì¤Ë½¸¤Þ¤Ã¤¿¿®¼Ô¤¿¤Á¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡ÖUrbi et Orbi¡×¡Ê¥¦¥ë¥Ó¡¦¥¨¥È¡¦¥ª¥ë¥Ó¡Ë¤Î¸ø¼°¤Î½ËÊ¡¤ò¹Ô¤¦¡£º£Ç¯¤ÎÉü³èº×¤Ï¿¤¯¤Î¥É¥¤¥Ä¹ṉ̃¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊÌ¤ÊÆü¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¥Ð¥Á¥«¥óÊüÁ÷¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£´·î£±£·Æü¡¢ÆÈ¥±¥ë¥óÂçÀ»Æ²¤Ç¥É¥¤¥Äµ¡ÄÆÍî¤Îµ¾À·¼Ô£±£µ£°¿Í¤òÄÉÅ餹¤ëͶµÇÉÎéÇÒ¤¬µó¹Ô¤µ¤ì¤ëͽÄê¤À¡£Æ±ÎéÇҤˤϥ¬¥¦¥¯ÂçÅýÎΡ¢¥á¥ë¥±¥ë¼óÁê¤Î¤Û¤«¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ê¤Éµ¾À·¼Ô¤Î½Ð¿ÈÃϤÎÂåɽ¤é¤â»²²Ã¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¥í¡¼¥Þ¡¦¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¶µ²ñºÇ¹â»ØÆ³¼Ô¡¢¥í¡¼¥ÞË¡²¦¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ï£²£¹Æü¡¢¥µ¥ó¡¦¥Ô¥¨¥È¥í¹¾ì¤Ç¡Ö¥·¥å¥í¤Î»Þ¤Î¼çÆü¡×¤ÎµÇ°ÎéÇÒ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢Ë¡²¦¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Ç£²£´Æü¤Ëµ¯¤¤¿¥É¥¤¥Ä¡¦¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¡¦¥¦¥¤¥ó¥°¥¹µ¡¡Ê¥¨¥¢¥Ð¥¹£Á£³£²£°¡¢¾èµÒ£±£´£´¿Í¡¢¾è°÷£¶¿Í¡ËÄÆÍî¤Îµ¾À·¼Ô¤Ø¤Îµ§¤ê¤òÊû¤²¤¿¡£
¡¡ÄÆÍî¤ÇºÇ¤â¿¤¯¤Îµ¾À·¼Ô¤ò½Ð¤·¤¿¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¡¢¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¶µ²ñ¤Î¥±¥ë¥óÂç¶µ¶è¥ô¥©¥¨¥ë¥¿õµ¡¶ª¡Ê Rainer Maria Woelki ¡Ë¤¬Æ±Æü¤ÎµÇ°ÎéÇÒ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¡ÖÁ´Ç½¤Ç°¦¤Î¿À¤¬¤Ê¤¼ÄÆÍî¤òËɤ°¤³¤È¤â¤»¤º¡¢ÀŴѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿À¼¤¬¿®¼Ô¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤ë¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ð¥Á¥«¥óÊüÁ÷ÆÈ¸ìÅÅ»ÒÈǤˤè¤ë¤È¡¢Æ±¿õµ¡¶ª¤Ï¡¢¡Ö¤Ê¤¼Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤¬¶ì¤·¤ß¡¢Èᤷ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¿À¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤ì¤ËÅú¤¨¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦Ì䤤¤«¤±¤ÈƱ¤¸¤À¡×¤È»ØÅ¦¡¢Â¨Åú¤òÈò¤±¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¥¤¥¨¥¹¤Ï½½»ú²Í¤Ë¤«¤«¤ê¡¢¿À¤âƱÍͤ˶ìǺ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥¹¤¬¶ìǺ¤¹¤ë¿Í¡¹¤ÎƱȼ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ï¿´¤ò°Ö¤á¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î°ìÊý¡¢¡Ö°ì¿Í¤Î¿Í´Ö¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í´Ö¤ò¶ì¤·¤á¤¿º£²ó¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤Ï¡¢Áʤ¨¤äÅܤ꤬Èô¤Ó½Ð¤¹¤Î¤ÏÍý²ò¤Ç¤¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£
¡¡¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤ÎÄÅÇÈ¡¢¥Ë¥å¡¼¥ª¥ê¥ª¥ó¥º¤Î¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¡¦¥«¥È¥ê¡¼¥Ê¡¢ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤Ç¿¿ô¤Î¿Í¡¹¤¬µ¾À·¤È¤Ê¤ëÅ٤ˡ¢²¤ÊÆ¥¥ê¥¹¥È¶µ¼Ò²ñ¤Ç¤Ï¿®¼Ô¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¡Ö¿À¤ÎÉԺߡפؤÎÁʤ¨¤äÈãȽ¤¬Ê¹¤«¤ì¤ë¡£¤Ê¤¼¡¢¿À¤Ï°¦¤¹¤ë¿Í´Ö¤ò̵»üÈá¤Ëµ¾À·¤È¤µ¤ì¤ë¤Î¤«¡¢ÂçºÒ³²¤Î»þ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤É¤³¤Ë¤ª¤é¤ì¤¿¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Áʤ¨¤À¡£
¡¡¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ë¶µ²ñ¦¤Îɸ½àŪ¤ÊÊÖÅú¤Ï¥ô¥©¥¨¥ë¥¿õµ¡¶ª¤Îȯ¸À¤À¤í¤¦¡£¿À¡¢¤½¤·¤Æ¥¤¥¨¥¹¤Ï¶ìǺ¤¹¤ë¿Í´Ö¤ÎÄË¤ß¤ÎÆ±È¼¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¿À¤Ï¶ìǺ¤¹¤ë¿Í´Ö¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î˵¤Ç¶¦¤Ë¶ìǺ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡£¶ìÄˤ¹¤ë¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÈ¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ÏÂ礤ʰ֤á¤À¤¬¡¢¿À¤Ï¤½¤ÎÁ´Ç½¤ò¶î»È¤·¤Æ¡¢Æ±È¼¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìþ¤·¤ò»Ü¤µ¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿ÁÇËѤʼÁÌä¤Ï°ÍÁ³¡¢»Ä¤ë¡£
¡¡¤¢¤Î¥Þ¥¶¡¼¡¦¥Æ¥ì¥µ¤ÏÀ¸Á°¤Î½ñ´Ê¤ÎÃæ¤Ç¿À¤ÎÄÀÌۤؤζìǺ¤òµ½Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É¼ԡ¢ÉϼԤÎ˵¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÆ±È¼¤·¤Æ¤¤¿¥Æ¥ì¥µ¤â¤¢¤ë»þ¤ÏÈè¤ìÀڤäÆÒ줫¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¡Ö¤Ê¤¼¡×¤È¤¤¤¦¶«¤Ó¤À¡£
¡¡¥É¥¤¥Äµ¡ÄÆÍî¤Îµ¾À·¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¿·À¸»ù¤â¤¤¤¿¡£½¤³Ø¤Î¤¿¤á¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤¤¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î³Ø¹»»ùƸ¤¿¤Á¤â¿¿ô´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¾¦Ã̤Τ¿¤á¤Ë½Ð¤«¤±¡¢¤½¤Îµ¢ÅÓ¤ÇÈá·à¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿ÆüËܿͤε¾À·¼Ô¤â¤¤¤¿¡££²£·ºÐ¤ÎÉûÁà½Ä»Î¤È¤ÏÁ´¤¯Ì̼±¤â¤Ê¤¤¿Í¡¹¤¬Ìµ»üÈá¤Ë¤âµ¾À·¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÍýͳ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥¥ê¥¹¥È¶µ²ñ¤Ï¤³¤ì¤Þ¤ÇǼÆÀ¤Ç¤¤ëÀâÌÀ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£²¿¤Î¤¿¤á¤Ë¿À¤ò¿®¤¸¡¢µ§¤ë¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦¸·¤·¤¤¼ÁÌ䤬Èô¤Ó½Ð¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤âÉԻ׵ĤǤϤʤ¤¡£
¡¡À»½µ´Ö¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡££²£¹Æü¤ÏÉü³èº×Á°¤ÎºÇ¸å¤ÎÆüÍËÆü¤À¤Ã¤¿¡£¥¨¥ë¥µ¥ì¥àÆþ¤ê¤·¤¿¥¤¥¨¥¹¤ò¥·¥å¥í¤Î»Þ¤Ç·Þ¤¨¤¿¤³¤È¤«¤é¡Ö¥·¥å¥í»Þ¤Î¼çÆü¡×¤È¸Æ¤Ö¡££´·î£²Æü¤ÏÉü³èº×Á°¤ÎÌÚÍËÆü¤Ç¡¢¥¤¥¨¥¹¤¬Äï»Ò¤Î¤òÀö¤Ã¤¿»ö¤«¤é¡ÖÀöÂÌÚÍËÆü¡×¤È¸Æ¤Ö¡£¥¤¥¨¥¹¤Ï½½»ú²Íâù·º¤ÎÁ°Ìë¡¢£±£²¿Í¤ÎÄï»Ò¤¿¤Á¤ÈºÇ¸å¤ÎÈÕ»Á¤ò¤â¤Ã¤¿Æü¤À¡££´·î£³Æü¤Ï¡ÖÀ»¶âÍËÆü¡×¤Ç¥¤¥¨¥¹¤Îâù·º¤ÎÆü¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ö¼õÆñÆü¡×¡Ö¼õ¶ìÆü¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£¤½¤·¤Æ£´·î£´ÆüÌ뤫¤é£µÆü¤Ë¤«¤±Ë¡²¦¤ÏÉü³èº×µÇ°ÎéÇÒ¤òµó¹Ô¤·¡¢¥µ¥ó¡¦¥Ô¥¨¥È¥íÂçÀ»Æ²¤Î¾ì½ê¤«¤é¹¾ì¤Ë½¸¤Þ¤Ã¤¿¿®¼Ô¤¿¤Á¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡ÖUrbi et Orbi¡×¡Ê¥¦¥ë¥Ó¡¦¥¨¥È¡¦¥ª¥ë¥Ó¡Ë¤Î¸ø¼°¤Î½ËÊ¡¤ò¹Ô¤¦¡£º£Ç¯¤ÎÉü³èº×¤Ï¿¤¯¤Î¥É¥¤¥Ä¹ṉ̃¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊÌ¤ÊÆü¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¥Ð¥Á¥«¥óÊüÁ÷¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£´·î£±£·Æü¡¢ÆÈ¥±¥ë¥óÂçÀ»Æ²¤Ç¥É¥¤¥Äµ¡ÄÆÍî¤Îµ¾À·¼Ô£±£µ£°¿Í¤òÄÉÅ餹¤ëͶµÇÉÎéÇÒ¤¬µó¹Ô¤µ¤ì¤ëͽÄê¤À¡£Æ±ÎéÇҤˤϥ¬¥¦¥¯ÂçÅýÎΡ¢¥á¥ë¥±¥ë¼óÁê¤Î¤Û¤«¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ê¤Éµ¾À·¼Ô¤Î½Ð¿ÈÃϤÎÂåɽ¤é¤â»²²Ã¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£