¡¡¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿ËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«¡¦ÃæÅì¤Î̱¼ç²½±¿Æ°¡ÊÄ̾Ρȥ¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¡Ë¤Ïº£·î¤Ç£±Ç¯Ìܤò·Þ¤¨¤¿¡£
¡¡¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¤ä¥¨¥¸¥×¥È¤Ç¤Ï´û¤ËµÄ²ñÁªµó¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¡¢Í½ÁÛ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤À¤¬¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ëº¬ËÜÇÉÀªÎϤ¬¤¤¤º¤ì¤â²áȾ¿ô¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤Ï¡È¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î½Õ¡É¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¤³¤³¤Ç¤Ï¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê·Ðͳ¤«Ê¬¤é¤Ê¤¤¤¬Ã沤¤Î¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ËÇȵڤ·¡¢²»³Ú¤ÎÅÔ¥¦¥£¡¼¥ó¤ËÅþÃ夷¤¿¡¢¤È¤¤¤¦Ïäò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤Î¤À¡£
¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¹ñ±ÄÊüÁ÷¡Ê£Ï£Ò£Æ¡Ë¤Î¥Ö¥é¥Ù¥Ä»ö̳¶ÉŤ¬¼¼Ä¹¡Ê¹âµë¥Ý¥¹¥È¡Ë¤ËƱ¹ñÍ¿ÅÞ¼Ò²ṉ̃¼çÅޡʣӣУϡˤÎÊüÁ÷ɾµÄ²ñÂåɽ¥Ë¥³¥é¥¦¥¹¡¦¥Ú¥ê¥ó¥«»á¡Ê£²£µ¡Ë¤òȴŧ¤·¤¿¤³¤È¤Ë¹³µÄ¡¢Æ±ÊüÁ÷ÊÔ½¸¶É¤Î¥¹¥¿¡¼¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤¿¤Á¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¡ÖÊüÁ÷¤ÎÆÈΩÀ¤ò¿¯³²¤¹¤ëÅÞÇÉ¿Í»ö¤Ïµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡×¤È»ö̳¶ÉŤòÈãȽ¡£Ì룷»þȾ¤Î¼çÍץ˥塼¥¹ÈÖÁȤǤâÊüÁ÷¶ÉÆâ¤Î¿Í»ö¤òÊóÆ»¤·¡¢¥È¥Ã¥×¤òµêÃƤ¹¤ë»öÂ֤Ȥʤ俤ΤÀ¡£°ì¼ï¤Î²¼¹î¾å¤À¡£
¡¡ÎÙ¹ñ¥É¥¤¥Ä¤ÎÆü´©»æ¡Ö¥Ù¥ë¥ê¥ó¿·Ê¹¡×¡ÊBerliner Zeitung)¤Ï£Ï£Ò£Æ¤ÎÆâʶ¤ò¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤ËÊï¤Ã¤Æ¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤È¾Î¤·¤¿¡£
¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢ÆȻ椬¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤Èɽ¸½¤·¤¿¤Î¤Ë¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÍýͳ¤¬¤¢¤ë¡£ÎäÀï»þÂ夫¤é¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¼Ò²ñ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏµìÅ첤¶¦»º½ô¹ñ¤Ë¹ó»÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¡£µìÅ첤½ô¹ñ¤Ï̱¼ç²½¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¼Ò²ñ¤Ïº£Æü¤Þ¤ÇµìÂμÁ¤ò°ú¤¤º¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¹ñ±ÄÊüÁ÷Æâ¤Î¿Í»ö¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Å´Æ»¤Ê¤É´ð´´»º¶È¤«¤é¾¦¹©²ñµÄ½ê¤Þ¤ÇƱ¹ñ¤Ç¤ÏÀ¯Åޤˤè¤ë»ÙÇÛ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¿¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ÏÀ¯ÅÞ»ÙÇۤμҲñ¤È¤¤¤ï¤ì¡¢ÅÞÇÉ¿Í»ö¡¢±ï¸Î¼çµÁ¤ÏÆü¾ïÃãÈÓ»ö¤À¡£
¡¡¥¨¥¸¥×¥È¤Î¥«¥¤¥í¤Î¥¿¥Ï¥ê¡¼¥ë¹¾ì¤Ç¥à¥Ð¥é¥¯ÆȺÛÀ¯¸¢ÂÇÅݤΰ٤ËΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿ÀÄǯ¤¿¤Á¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢£Ï£Ò£Æ¤Î¾ì¹ç¡¢¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤¿¤Á¤¬¡Ö¼Ò̱ÅÞÇɤοÍʪ¤¬»ö̳¶ÉĹ¼¼Ä¹¤Ë½¢Ç¤¤¹¤ë¤Î¤ÏÊüÁ÷¶É¤ÎÆÈΩÀ¡¢¼«Î©À¤ò̵»ë¤¹¤ë¤â¤Î¤À¡×¤ÈÈãȽ¤·¡¢£Ï£Ò£Æ¤ÎµìÂμÁÂÇÅݤΤ¿¤á¤ËΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¡£
¡¡¥Ö¥é¥Ù¥Ä»ö̳¶ÉĹ¤Ï£±£¹Æü¡¢¡ÖÊüÁ÷¶ÉÆâ¤ÇÂÐΩ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¸ø¶¦ÊüÁ÷¤Î±¿±Ä¾å¡¢Îɤ¯¤Ê¤¤¡×¤È¤·¤Æ»ö̳¶ÉĹ¼¼Ä¹¿Í»ö¤òű²ó¤¹¤ë¤ÈɽÌÀ¤·¤¿¡££´½µ´Ö;¤ê³¤¤¤¿¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤Ï°ì±þ¡¢¤³¤ì¤ÇËë¤òÊĤ¸¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¡Ö¥Ú¥ê¥ó¥«»á¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡££Ï£Ò£Æ¤Ë¤ÏÅÞÇÉ¿Í»ö¤Ç¥Ý¥¹¥È¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿¿Íºà¤¬¤Þ¤À¤¤¤ë¡££Ï£Ò£Æ¤¬¿¿¤Î²þ³×¤ò´ê¤¦¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤é¤Î¿Í»ö¤âºÆ¹Í¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¡ÊÆü´©»æ¥¨¥¹¥È¥é¥¤¥Ò¼ç´´¥ô¥©¥ë¥Õ¥¬¥ó¥°¡¦¥Õ¥§¥ë¥Ê¡¼»á¡Ë¤È¤¤¤Ã¤¿À¼¤¬Ê¹¤«¤ì¤ë¡££Ï£Ò£Æ¤Î¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤Ï¿¿¤Î²þ³×¤Þ¤ÇŤ¤Æ»Äø¤¬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤À¡£¡¡
¡¡¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¤ä¥¨¥¸¥×¥È¤Ç¤Ï´û¤ËµÄ²ñÁªµó¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¡¢Í½ÁÛ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤À¤¬¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ëº¬ËÜÇÉÀªÎϤ¬¤¤¤º¤ì¤â²áȾ¿ô¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤Ï¡È¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î½Õ¡É¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¤³¤³¤Ç¤Ï¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê·Ðͳ¤«Ê¬¤é¤Ê¤¤¤¬Ã沤¤Î¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ËÇȵڤ·¡¢²»³Ú¤ÎÅÔ¥¦¥£¡¼¥ó¤ËÅþÃ夷¤¿¡¢¤È¤¤¤¦Ïäò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤Î¤À¡£
¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¹ñ±ÄÊüÁ÷¡Ê£Ï£Ò£Æ¡Ë¤Î¥Ö¥é¥Ù¥Ä»ö̳¶ÉŤ¬¼¼Ä¹¡Ê¹âµë¥Ý¥¹¥È¡Ë¤ËƱ¹ñÍ¿ÅÞ¼Ò²ṉ̃¼çÅޡʣӣУϡˤÎÊüÁ÷ɾµÄ²ñÂåɽ¥Ë¥³¥é¥¦¥¹¡¦¥Ú¥ê¥ó¥«»á¡Ê£²£µ¡Ë¤òȴŧ¤·¤¿¤³¤È¤Ë¹³µÄ¡¢Æ±ÊüÁ÷ÊÔ½¸¶É¤Î¥¹¥¿¡¼¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤¿¤Á¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¡ÖÊüÁ÷¤ÎÆÈΩÀ¤ò¿¯³²¤¹¤ëÅÞÇÉ¿Í»ö¤Ïµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡×¤È»ö̳¶ÉŤòÈãȽ¡£Ì룷»þȾ¤Î¼çÍץ˥塼¥¹ÈÖÁȤǤâÊüÁ÷¶ÉÆâ¤Î¿Í»ö¤òÊóÆ»¤·¡¢¥È¥Ã¥×¤òµêÃƤ¹¤ë»öÂ֤Ȥʤ俤ΤÀ¡£°ì¼ï¤Î²¼¹î¾å¤À¡£
¡¡ÎÙ¹ñ¥É¥¤¥Ä¤ÎÆü´©»æ¡Ö¥Ù¥ë¥ê¥ó¿·Ê¹¡×¡ÊBerliner Zeitung)¤Ï£Ï£Ò£Æ¤ÎÆâʶ¤ò¡È¥¢¥é¥Ö¤Î½Õ¡É¤ËÊï¤Ã¤Æ¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤È¾Î¤·¤¿¡£
¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢ÆȻ椬¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤Èɽ¸½¤·¤¿¤Î¤Ë¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÍýͳ¤¬¤¢¤ë¡£ÎäÀï»þÂ夫¤é¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¼Ò²ñ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏµìÅ첤¶¦»º½ô¹ñ¤Ë¹ó»÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¡£µìÅ첤½ô¹ñ¤Ï̱¼ç²½¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¼Ò²ñ¤Ïº£Æü¤Þ¤ÇµìÂμÁ¤ò°ú¤¤º¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¹ñ±ÄÊüÁ÷Æâ¤Î¿Í»ö¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Å´Æ»¤Ê¤É´ð´´»º¶È¤«¤é¾¦¹©²ñµÄ½ê¤Þ¤ÇƱ¹ñ¤Ç¤ÏÀ¯Åޤˤè¤ë»ÙÇÛ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¿¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ÏÀ¯ÅÞ»ÙÇۤμҲñ¤È¤¤¤ï¤ì¡¢ÅÞÇÉ¿Í»ö¡¢±ï¸Î¼çµÁ¤ÏÆü¾ïÃãÈÓ»ö¤À¡£
¡¡¥¨¥¸¥×¥È¤Î¥«¥¤¥í¤Î¥¿¥Ï¥ê¡¼¥ë¹¾ì¤Ç¥à¥Ð¥é¥¯ÆȺÛÀ¯¸¢ÂÇÅݤΰ٤ËΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿ÀÄǯ¤¿¤Á¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢£Ï£Ò£Æ¤Î¾ì¹ç¡¢¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤¿¤Á¤¬¡Ö¼Ò̱ÅÞÇɤοÍʪ¤¬»ö̳¶ÉĹ¼¼Ä¹¤Ë½¢Ç¤¤¹¤ë¤Î¤ÏÊüÁ÷¶É¤ÎÆÈΩÀ¡¢¼«Î©À¤ò̵»ë¤¹¤ë¤â¤Î¤À¡×¤ÈÈãȽ¤·¡¢£Ï£Ò£Æ¤ÎµìÂμÁÂÇÅݤΤ¿¤á¤ËΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¡£
¡¡¥Ö¥é¥Ù¥Ä»ö̳¶ÉĹ¤Ï£±£¹Æü¡¢¡ÖÊüÁ÷¶ÉÆâ¤ÇÂÐΩ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¸ø¶¦ÊüÁ÷¤Î±¿±Ä¾å¡¢Îɤ¯¤Ê¤¤¡×¤È¤·¤Æ»ö̳¶ÉĹ¼¼Ä¹¿Í»ö¤òű²ó¤¹¤ë¤ÈɽÌÀ¤·¤¿¡££´½µ´Ö;¤ê³¤¤¤¿¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤Ï°ì±þ¡¢¤³¤ì¤ÇËë¤òÊĤ¸¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¡Ö¥Ú¥ê¥ó¥«»á¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡££Ï£Ò£Æ¤Ë¤ÏÅÞÇÉ¿Í»ö¤Ç¥Ý¥¹¥È¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿¿Íºà¤¬¤Þ¤À¤¤¤ë¡££Ï£Ò£Æ¤¬¿¿¤Î²þ³×¤ò´ê¤¦¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤é¤Î¿Í»ö¤âºÆ¹Í¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¡ÊÆü´©»æ¥¨¥¹¥È¥é¥¤¥Ò¼ç´´¥ô¥©¥ë¥Õ¥¬¥ó¥°¡¦¥Õ¥§¥ë¥Ê¡¼»á¡Ë¤È¤¤¤Ã¤¿À¼¤¬Ê¹¤«¤ì¤ë¡££Ï£Ò£Æ¤Î¡È¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½Õ¡É¤Ï¿¿¤Î²þ³×¤Þ¤ÇŤ¤Æ»Äø¤¬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤À¡£¡¡